The God Awfuls — Disconnected Youth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disconnected Youth" de The God Awfuls.
Letra
I’ve been stripped down and kicked out and shown the fucking door,
don’t need no friends to make amends 'cause i’m the one at war,
a word to the wise, don’t need your fucking lies,
if ignorance is bliss, you can keep your paradise
and you don’t want nothing from me yeah i’m a fist pumping anti-christ blight on society
you don’t want nothing from me the only thing you want is to keep me on my knees
i’m tired of turning blind eyes to you racist motherfuckers
patriot pretenders and you tatooed phony rockers
keep your fashion whores, dont need em anymore
they’ll kiss you and dismiss you just like they’re keeping score
and you don’t want nothing from me yeah i’m a fist pumping anarchist blight on society
you don’t want nothing from me the only thing you want, to keep me on my knees
to the disconnected youth
just looking for the truth
it’s ugly and its empty
and you’ll never shine until you get away
to all you motherfuckers standing in my way, you know i got something to say
can’t waste my time with the simple idle minds
motherfuckers never listen to me anyway
they don’t listen, they dont listen, they don’t listen at all
to the disconnected youth
just looking for the truth
its ugly and its empty
and you’ll never shine until you get away
Tradução da letra
Fui despida, expulsa e mostrada a merda da porta.,
não preciso de amigos para fazer as pazes, porque sou eu que estou em guerra.,
uma palavra ao sábio, não preciso das tuas mentiras.,
se a ignorância é felicidade, você pode manter o seu paraíso
e tu não queres nada de mim. sim, sou um punho a bater contra Cristo na sociedade.
não queres nada de mim a única coisa que queres é manter-me de joelhos.
estou farto de fechar os olhos para vocês, cabrões racistas.
pretendentes patriotas e seus falsos rockers tatuados
mantém as tuas putas da moda, não precisas mais delas.
eles beijam-te e dispensam-te tal como estão a contar as coisas.
e tu não queres nada de mim sim eu sou um punho a bombear raiva anarquista na sociedade
tu não queres nada de mim, a única coisa que queres, manter-me de joelhos.
para os jovens desconectados
apenas à procura da verdade
é feio e está vazio.
e nunca brilharás até te afastares
a todos vocês filhos da puta que se metem no meu caminho, sabem que tenho algo a dizer
não posso perder o meu tempo com mentes simples e ociosas.
os cabrões nunca me ouvem.
eles não ouvem, eles não ouvem, eles não ouvem de todo
para os jovens desconectados
apenas à procura da verdade
é feio e vazio
e nunca brilharás até te afastares