The Go Set — Swings and Roundabouts letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Swings and Roundabouts" de The Go Set.

Letra

In an out, up and down, it’s the same old
Things we do and say everyday
Waiting for the weekend when the week has just begun
Captured in the moment as the minutes tick away
For the weekend comes, and goes around
And for just one night, I am king of this town
King of this town
Its swings and roundabouts, that we are living on Year to year, we sing the same old song
The swings and roundabouts that we are living on Day to day, we sing the same old song
And every week outside I see that northbound
That’s come to take me away
And I wonder where the end of this town is And the life of a young man begins

Tradução da letra

Numa saída, para cima e para baixo, é o mesmo de sempre.
Coisas que fazemos e dizemos todos os dias
À espera do fim-de-semana, quando a semana acaba de começar
Capturada no momento à medida que os minutos passam
Para o fim de semana vem, e vai por aí
E por apenas uma noite, eu sou o rei desta cidade.
Rei desta cidade
Seus baloiços e rotundas, que estamos vivendo ano a ano, cantamos a mesma velha canção
Os baloiços e rotundas que vivemos dia a dia, cantamos a mesma velha canção
E todas as semanas, lá fora, vejo isso a ir para norte.
Isso veio para me levar
E pergunto-me onde é o fim desta cidade e onde começa a vida de um jovem