The Go Set — Bordeaux letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bordeaux" de The Go Set.
Letra
Burn, Burn, the fire in his eyes
The step to take a million miles moving with the times
All the cheer, and drinking beer on April 25
Of how he danced the night in Bordeaux with the devil in his eyes
But tears, they all ran out
And green still turns to brown
The fire still burns bright within
When he looked into me and said 'our generation'
'We all went down in history
And all the words they amounted to nothing
We all live on through our victories
It’s not what gets said, but the things that get done'
So walk away when there’s nothing left to say
And tragedy is holding up the bar again today
Some returned the silver spoons and lights that found their way
And some were destined broken men, to sparkle and then fade
Tradução da letra
Arde, arde, o fogo nos seus olhos
O passo para dar um milhão de milhas movendo-se com os tempos
Toda a alegria, e beber cerveja no dia 25 de abril
De como dançou a noite em Bordeaux com o diabo nos olhos
Mas as lágrimas acabaram.
E o verde ainda se transforma em castanho
O fogo ainda arde por dentro
Quando olhou para mim E disse: "a nossa geração"
Todos nós fomos para a história
E todas as palavras não deram em nada.
Todos nós vivemos através das nossas vitórias
Não é o que se diz, mas as coisas que se fazem.
Por isso afasta-te quando não há mais nada a dizer
E a tragédia está a atrasar o bar de novo hoje.
Alguns devolveram as colheres de Prata e as luzes que encontraram o seu caminho
E alguns estavam destinados a homens desfeitos, a brilhar e depois desvanecer