The Go-Go's — Screaming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Screaming" de The Go-Go's.
Letra
No friends — don’t want them
Just fans to serve your needs
Make money — they adore you
On subservience your ego’s fed
Grey matter
Under grey face
You’re so witty
We’re so base
Grey matter
Under grey face
You’re so witty
We’re so base
They’re screaming for you, for you
They don’t know what’s true
What’s real
Who cares
Kill this scene with your power
Get your contract — distort the facts
You can use and abuse us We’re so mindless we won’t react
Grey matter
Under grey face
You’re so witty
We’re so base
Grey matter
Under grey face
You’re so witty
We’re so base
Why bother with morals
When you can rest on your laurels
Why bother with morals
When you can rest on your laurels
Why bother with morals
When you can rest on your laurels
Why bother with morals
When you can rest on your laurels
They’re screaming for you, for you
They don’t know what’s true
What’s real
Who cares
Tradução da letra
Sem amigos — não os quero
Apenas fãs para atender às suas necessidades
Ganhar dinheiro-eles adoram-te
Na subserviência o teu ego é alimentado
Matéria cinzenta
Sob a face cinzenta
És tão espirituoso.
Somos tão simples.
Matéria cinzenta
Sob a face cinzenta
És tão espirituoso.
Somos tão simples.
Estão a gritar por ti, por ti.
Eles não sabem o que é verdade
O que é real
Quem se importa?
Mata esta cena com o teu poder
Obter o seu contrato-distorcer os factos
Podes usar-nos e abusar de nós. somos tão irracionais que não reagiremos.
Matéria cinzenta
Sob a face cinzenta
És tão espirituoso.
Somos tão simples.
Matéria cinzenta
Sob a face cinzenta
És tão espirituoso.
Somos tão simples.
Para quê preocuparmo-nos com a moral?
Quando podes descansar sobre os louros
Para quê preocuparmo-nos com a moral?
Quando podes descansar sobre os louros
Para quê preocuparmo-nos com a moral?
Quando podes descansar sobre os louros
Para quê preocuparmo-nos com a moral?
Quando podes descansar sobre os louros
Estão a gritar por ti, por ti.
Eles não sabem o que é verdade
O que é real
Quem se importa?