The Go-Go's — Mercenary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mercenary" de The Go-Go's.
Letra
He’s crying inside
Can’t tear the hurt out
Life’s rushing by LIke and old movie backdrop
The radio’s blasting
Song after song
About the big romance
That went all wrong
She says:
I just wanted to make you
I never meant to break you
He says:
Have some mercy on me Do you have to be Such a mercenary
She’s scheming inside
Can’t stop the wheels turning
Been through it before
There’s no profit or learning
She’s not really bad
Just a gold-plated heart
So scared to be alone
It rips her apart
Tradução da letra
Ele está a chorar por dentro.
Não consigo tirar a dor
A vida corre como um pano de fundo de um filme antigo
O rádio está a explodir.
Canção após canção
Sobre o grande romance
Correu tudo mal.
Ela diz:
Eu só queria fazer-te
Nunca te quis partir.
Ele diz:
Tens de ser um mercenário?
Ela está a conspirar lá dentro.
Não consigo parar de girar as rodas
Já passei por isso antes.
Não há lucro nem aprendizagem
Ela não é muito má.
Apenas um coração banhado a ouro
Tão assustado por estar sozinho
Desfaz-A em pedaços.