The Go Getters — Welcome to My Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome to My Hell" de The Go Getters.
Letra
Among dusty books my life
Is waiting for a smile
I’m still here with trembling hands
This room is swallowing me, is killing me!
I need to fly and to live
I need you Lord! I’ll do all that you want
Tell me your name and you show me the gate
The darkness come back
The evil command
Slavery you’ll find
Don’t pray for your soul
Now you are in my home
You have to cross the door
Welcome to my hell
You don’t have to be afraid
You’ll die another day
But at last you have to pay
My will seil the pact
A droop of your blood
Relive your live
Your soul will be mine, you will be mine…
«do you want to find the light to live forever wild?»
-I want to live other life!
«do you want to pay the price? Forever you will die…»
-I know the sound of the dark!
I need you Lord, I’ll do all that you want
Tell me your name and you show me the gate
Live this life, this time
I take you with me by my side
Screaming! You’re bleeding and feeling
My mind into your head
The death… your cell
So welcome to my hell…
«only for a God’s delight in a eternal madness
I will have your sacrifice full of blood and sadness»
Tradução da letra
Entre livros empoeirados a minha vida
Está à espera de um sorriso
Ainda estou aqui com as mãos trémulas.
Esta sala está a engolir-me, está a matar-me!
Preciso voar e viver
Preciso de Ti, Senhor! Farei tudo o que quiseres.
Diz - me o teu nome e mostra-me o portão.
A escuridão volta
O comando do mal
Escravatura que encontrarás
Não rezes pela tua alma
Agora estás na minha casa
Tens de atravessar a porta.
Bem-vindo ao meu inferno
Não tens de ter medo.
Vais morrer outro dia.
Mas finalmente tens de pagar
A minha vontade selará o Pacto.
Uma gota do teu sangue
Revive a sua vida
A tua alma será minha, tu serás minha…
"queres encontrar a luz para viver para sempre Selvagem?»
- Quero viver outra vida!
"queres pagar o preço? Para sempre morrerás…»
- Conheço o som do escuro!
Preciso de Ti, Senhor, farei tudo o que quiseres.
Diz - me o teu nome e mostra-me o portão.
Vive esta vida, desta vez
Levo-te comigo ao meu lado
Gritando! Estás a sangrar e a sentir
A minha mente na tua cabeça
A morte ... a tua cela
Bem-vindo ao meu inferno…
"só para o deleite de Deus numa loucura eterna
Terei o teu sacrifício cheio de sangue e tristeza»