The Go Betweens — The Devil’s Eye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Devil’s Eye" de The Go Betweens.

Letra

I don’t wanna let you out of my sight
don’t wanna let you onto your flight.
The fortune teller might have been right
The bad old world can turn your hair white.
And sometimes we don’t come through
Sometimes we just get by but I know with you
I’ve never seen the devil’s eye.
I don’t wanna have to say a goodbye
don’t wanna wipe the tear from your eye
I took this chance to write a message
It’s just to say that I’ll miss you.
And sometimes we don’t come through
Sometimes we just get by but I know with you
I’ve never seen the devil’s eye.

Tradução da letra

Não te quero perder de vista.
não te quero deixar entrar no teu voo.
A vidente pode ter razão.
O velho mundo mau pode tornar o teu cabelo branco.
E às vezes não passamos
Às vezes nós apenas passamos mas eu sei com você
Nunca vi o olho do diabo.
Não quero ter de me despedir.
não quero limpar a lágrima do teu olho
Aproveitei esta oportunidade para escrever uma mensagem.
É só para dizer que vou sentir a tua falta.
E às vezes não passamos
Às vezes nós apenas passamos mas eu sei com você
Nunca vi o olho do diabo.