The Go Betweens — Quiet Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Quiet Heart" de The Go Betweens.

Letra

The heater’s on The windows are thin
I’m trying hard
To keep this warmth in I turn to her
She’s sound asleep
Someplace I don’t know
Doesn’t matter how far you come
You’ve always got further to go
I tried to tell you
I can only say it when were apart
About this storm inside of me And how I miss your quiet, quiet heart.
Two hours on My eyes are open
There’s bad blood between us What did I say
That made you cry?
Our dream won’t die
Doesn’t matter how far you come
You’ve always got further to go.
What is that light?
that small red light …
Scorpio rising
Doesn’t matter how far you come
You’ve always got further to go

Tradução da letra

O aquecedor está nas janelas são finas
Estou a esforçar-me
Para manter este calor em torno dela
Ela está a dormir.
Um lugar que não conheço
Não importa o quão longe chegues.
Tens sempre mais que fazer.
Tentei dizer-te.
Só o posso dizer quando estamos separados.
Sobre esta tempestade dentro de mim e como sinto falta do teu coração silencioso.
Duas horas de olhos abertos
Há problemas entre nós. o que é que eu disse?
Isso fez-te chorar?
O nosso sonho não vai morrer
Não importa o quão longe chegues.
Tens sempre mais que fazer.
Que luz é essa?
aquela pequena luz vermelha …
Escorpião a subir
Não importa o quão longe chegues.
Tens sempre mais que fazer.