THE GIRL AND THE DREAMCATCHER — Monster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monster" de THE GIRL AND THE DREAMCATCHER.
Letra
Iiiii-ee-ee-iiiii-ee-ee-I wanna be the blood that it’s in your veins
Whyyy-ee-ee-yyyy-ee-ee-yyy-why am I led so easily astray?
It’s something about the cool way you understand
Say you will be the life of me, take my hand
If I’m lost, why do I feel found?
Pull me under, let me drown
Cause who needs air?
When you’re mine, you’re safe and sound
Haunted and completely bound to my nightmare
You’re a monster, but I wantcha'
(What does that say about me?)
You’re a monster, but I wantcha'
What does that say about me?
What does that say about me?
(What does that say?)
Weeee-ee-ee-eeee-ee-ee tie together darkness and the day
Beeee-ee-ee-eeee-ee-ee here with me forever in the grave
Has something to do with the beat of your heart
It’s nothing like mine, it’s the missing part
If I’m lost, why do I feel found?
Pull me under, let me drown
Cause who needs air?
When you’re mine, you’re safe and sound
Haunted and completely bound to my nightmare
You’re a monster, but I wantcha'
(What does that say about me?)
You’re a monster, but I wantcha'
What does that say about me?
What does that say about me?
What does that say???
You’re a monster, but I wantcha'
(What does that say about me?)
You’re a monster, but I wantcha'
(I want you, I want you, I want you)
You’re a monster, but I wantcha'
(But I want you, but I want you)
(What does that say about me?)
You’re a monster, but I wantcha'
What does that say about me?
What does that say?
(Ooo-oo-ooo-ooo-ooo)
What does that say?
Tradução da letra
Quero ser o sangue que está nas tuas veias.
Por que estou tão facilmente desencaminhado?
É algo sobre a maneira legal que você entende
Diz que serás a minha vida, agarra a minha mão
Se estou perdido, porque me sinto encontrado?
Puxa-me para baixo, deixa-me afogar
Quem precisa de ar?
Quando és minha, estás sã e salva.
Assombrada e completamente ligada ao meu pesadelo
És um monstro, mas eu quero-te.
(O que isso diz sobre mim?)
És um monstro, mas eu quero-te.
O que é que isso diz sobre mim?
O que é que isso diz sobre mim?
(O que diz isso?)
WEEE-ee-ee-eeee-ee-ee amarram a escuridão e o dia
Beeee-ee-ee-eeee-ee-ee aqui comigo para sempre na sepultura
Tem algo a ver com a batida do teu coração
Não é nada como o meu, é a parte que falta
Se estou perdido, porque me sinto encontrado?
Puxa-me para baixo, deixa-me afogar
Quem precisa de ar?
Quando és minha, estás sã e salva.
Assombrada e completamente ligada ao meu pesadelo
És um monstro, mas eu quero-te.
(O que isso diz sobre mim?)
És um monstro, mas eu quero-te.
O que é que isso diz sobre mim?
O que é que isso diz sobre mim?
O que diz aí???
És um monstro, mas eu quero-te.
(O que isso diz sobre mim?)
És um monstro, mas eu quero-te.
(I want you, I want you, I want you)
És um monstro, mas eu quero-te.
(But I want you, but I want you)
(O que isso diz sobre mim?)
És um monstro, mas eu quero-te.
O que é que isso diz sobre mim?
O que diz aí?
(Ooo-oo-ooo-ooo-ooo-ooo)
O que diz aí?