The Giraffes — Smoke Machine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoke Machine" de The Giraffes.
Letra
everybody says i’m too uptight
and i spend too much time alone
these are the same people
friends of mine
i rip em off GARBLE
i’m as pure as a pretty little baby
with a name that everybody hates
when i make up my mind
to get out of bed
when the chubby baby legs
start pressing the ground its time
he was poor boy once
but it didn’t sit well
having doubts about his friends
movin out of his home town
know he’s looking for the best way
to let everybody know
just how far he’s gone
he’s as pure as a pretty little baby
with a face that everybody hates
when i make up my mind
to get out of bed
when the chubby baby legs
start pressing the ground its time
thats what smoke machines are for
help to spread the glow
thats what I.C.U's are for
let the good times roll
and now i got a brand new best friend
and now he knows just where i been
and now i’m gonna use his name
use his name on everything
i ever have to sign again
that’s what smoke machines are for
help to spread the glow
that’s what german names are for
tell the inside joke
i’m as pure as a pretty little baby
with a thing that everybody hates
when i make up my mind
to get out of bed
when the chubby baby legs
start pressing the ground its time
Tradução da letra
toda a gente diz que sou muito tenso.
e passo demasiado tempo sozinho
são as mesmas pessoas.
amigos meus
arranco-as do GARBLE.
sou tão puro como um bebezinho bonito
com um nome que todos odeiam
quando me decidir
para sair da cama
when the chubby baby legs
comece a pressionar o solo na sua hora
ele já foi pobre rapaz.
mas não correu bem.
ter dúvidas sobre os seus amigos
a sair da sua cidade natal
sei que ele está à procura da melhor maneira
para que todos saibam
até onde ele foi
ele é tão puro como um bebé bonito.
com uma cara que todos odeiam
quando me decidir
para sair da cama
when the chubby baby legs
comece a pressionar o solo na sua hora
é para isso que servem as máquinas de fumo.
ajuda a espalhar o brilho
é para isso que servem os UTI.
que os bons tempos rolem
e agora tenho um novo melhor amigo.
e agora ele sabe onde eu estive
e agora vou usar o nome dele.
usa o nome dele em tudo.
nunca mais tenho de assinar.
é para isso que servem as máquinas de fumo.
ajuda a espalhar o brilho
é para isso que servem os nomes alemães.
conta a piada interior
sou tão puro como um bebezinho bonito
com uma coisa que toda a gente odeia
quando me decidir
para sair da cama
when the chubby baby legs
comece a pressionar o solo na sua hora