The Gifted Children — Kaleidoscope Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kaleidoscope Eyes" de The Gifted Children.

Letra

When the cortisone kids were clearing everyone said,'The
sky’s gone out.' Entering into unseen contracts Smiling
their way into a black and white world. Now everyone is lining up and no one knows what for Plastic man-machines
are merely fodder for us. If you squint you might be able
to imagine what this used to hold She’s got an attic
where she holds colors hostage Releasing them for view
but only through her kaleidoscope eyes.

Tradução da letra

Quando os miúdos cortisona estavam a limpar, todos disseram:
a sky saiu. Entrando em contratos invisíveis sorrindo
o seu caminho para um mundo preto e branco. Agora toda a gente faz fila e ninguém sabe o que é para Máquinas De Plástico.
são apenas forragens para nós. Se você olhar você pode ser capaz
para imaginar o que isto costumava segurar ela tem um sótão
onde ela mantém as cores como reféns libertando-as para ver
mas só através dos seus olhos caleidoscópicos.