The Ghost Of A Thousand — Nobody Likes A Hero letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Likes A Hero" de The Ghost Of A Thousand.

Letra

It’s just a common cold, brought on by a lack of trust
It’s just a small stone hanging from an iron cross
It’s just a black mark picked up by a fucking nurse
We walk away, walk away like it’s not our fault
Can’t see, mouth fills up with tar
Black tar, if only you could see
I can’t see it, my mouth fills up It’s just that we’re dazzled in the homes of the magistrates
Tongue, whip, gold
No choice, we’re dazzled in the homes of the magistrates
Can’t see it, my mouth fills up with tar
Black tar, if only you could see
We’re dazzled in the homes of the magistrates
We’re dazzled in the homes of the magistrates
We’re dazzled by the magistrates

Tradução da letra

É apenas uma constipação comum, provocada por falta de confiança.
É apenas uma pequena pedra pendurada numa cruz de ferro.
É só uma marca negra captada por uma enfermeira.
Vamos embora, vamos embora como se a culpa não fosse nossa.
Não consigo ver, a boca enche-se de alcatrão.
Alcatrão negro, se ao menos pudesses ver
Não consigo ver, a minha boca enche-se é só que estamos deslumbrados nas casas dos Magistrados.
Língua, chicote, ouro
Não temos escolha, estamos deslumbrados nas casas dos Magistrados.
Não consigo ver, a minha boca enche-se de alcatrão.
Alcatrão negro, se ao menos pudesses ver
Estamos deslumbrados nas casas dos Magistrados.
Estamos deslumbrados nas casas dos Magistrados.
Estamos deslumbrados pelos magistrados.