The Ghost Inside — White Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Light" de The Ghost Inside.
Letra
You left some hope instilled in me That I never should give up on anything
I know this made you proud of me So this song remains for those who hurt like me The man in black. He rides alone to a final destination unknown.
The man in black He rides alone: he’s moving on.
Not coming home.
I used to be the fearless one.
Living each day like death would never come
Now I feel his cold breath on my neck
He’s watching my steps and telling me that I could be next.
Before I used to take these wings and I’d fly so high
(I'd fly so high. I tried…)
Now I live n regret never coming down to say goodbye
Oh why can’t I?
The man in black. He rides alone to a final destination unknown.
The man in black. He rides alone: he’s moving on.
I can’t follow.
I used to be the fearless one.
Living each day like death would never come
Now I feel his cold breath on my neck
He’s watching my steps and telling me that I could be next.
So make way for the man in black
So make way. He’s never coming back.
I am so lost at sea
Ryan, shine the light for me
I’m sinking, I can’t swim
I need you here to pull me in
I am so lost at sea
Ryan, shine your light for me
I’m sinking, I can’t swim
I miss you brother.
You will never dim.
Tradução da letra
Deixaste-me uma esperança incutida em mim que eu nunca devia desistir de nada.
Sei que isto te fez orgulhar de mim, por isso esta canção continua a ser para aqueles que magoam como eu o homem de preto. Ele cavalga sozinho até um destino final desconhecido.
O homem de preto cavalga sozinho, está a seguir em frente.
Não vou voltar para casa.
Eu era o destemido.
Viver cada dia como a morte nunca viria
Agora sinto o seu hálito frio no meu pescoço
Ele está a observar os meus passos e a dizer-me que posso ser o próximo.
Antes de pegar nestas asas e voar tão alto
Voaria tão alto. Eu tentei.…)
Agora vivo e Arrependo-me de nunca ter vindo despedir-me
Porque não posso?
O homem de preto. Ele cavalga sozinho até um destino final desconhecido.
O homem de preto. Ele cavalga sozinho, está a seguir em frente.
Não consigo perceber.
Eu era o destemido.
Viver cada dia como a morte nunca viria
Agora sinto o seu hálito frio no meu pescoço
Ele está a observar os meus passos e a dizer-me que posso ser o próximo.
Então Abram alas para o homem de preto
Abram alas. Ele nunca mais vai voltar.
Estou tão perdido no mar
Ryan, Ilumina-me.
Estou a afundar-me, não sei nadar.
Preciso que me puxes.
Estou tão perdido no mar
Ryan, Ilumina-me
Estou a afundar-me, não sei nadar.
Tenho saudades tuas, irmão.
Nunca irás escurecer.