The Ghost Inside — Inherent Youth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inherent Youth" de The Ghost Inside.
Letra
Tonight’s my night. Unlike any others.
I’ve never felt this alive.
So far away is death and decay,
I won’t age a day, it’s my time to shine
I’ll live for today knowing that tomorrow might never come.
But I’m content knowing I’ve made the most of the days, most just piss away.
Maybe someday I’ll be something more.
Something bigger than this.
Maybe someday I’ll be someone, someone important
Tonight’s our night, not like anyone else’s, I’ve never been so proud.
So far ahead, are the things we dread, I’ll live in this moment.
Nowhere but here. No one but us.
Days will pass and nights will come and go,
I’m proud of all the things I’ve done.
Maybe someday I’ll be something more.
Something bigger than this.
Maybe someday I’ll be someone, someone important
Why won’t the world just see that there is nothing wrong with me?
Why can’t the world just see that there is nothing wrong with us?
Never stopping to see, what we all see.
Never striving to be, what all we dream for ourselves
Tradução da letra
Esta noite é a minha noite. Ao contrário de todos os outros.
Nunca me senti tão vivo.
Tão longe está a morte e a decadência,
Não envelhecerei um dia, é a minha hora de brilhar
Viverei por hoje sabendo que o amanhã pode nunca vir.
Mas estou contente por saber que aproveitei a maior parte dos dias, a maioria vai-se embora.
Talvez um dia eu seja algo mais.
Algo maior que isto.
Talvez um dia eu seja alguém, alguém importante
Esta é a nossa noite, não como a dos outros, nunca tive tanto orgulho.
Tão à frente, são as coisas que tememos, eu viverei neste momento.
Só aqui. Só nós.
Os dias passam e as noites vêm e vão,
Estou orgulhoso de tudo o que fiz.
Talvez um dia eu seja algo mais.
Algo maior que isto.
Talvez um dia eu seja alguém, alguém importante
Porque é que o mundo não vê que não há nada de errado comigo?
Porque é que o mundo não vê que não há nada de errado connosco?
Nunca parando para ver, o que todos nós vemos.
Nunca lutando para ser, o que tudo o que sonhamos para nós mesmos