The Ghetto Brothers — Viva Puerto Rico Libre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Viva Puerto Rico Libre" de The Ghetto Brothers.
Letra
Buenas
Amados hermanos
Compañeros y compañeras
Ustedes saben y ustedes reconocen que son puertorriqueños, ¿verdad? ¿verdad?
Ahora vamos a enseñarle a esta gente ahora
Que nosotros nunca nos olvidamos que seamos boricuas
Ahora si
Sigue, tan bonito
Me encanta la musica, la musica criolla
Siguen, amados hermanos
Que viva las islas de Puerto Rico
De mi corazón
Me siento bien orgulloso amados hermanos, compañeros y compañeras
Que Puerto Rico es nuestra isla y nunca se olviden de eso, ¿entiende?
Mira esa musica tan bonita
Mira pa' allá
Musica criolla, boricua
Ahora tengo ganas de comerme un plato, un buen plato de arroz y habichuelas
Ay bonito, me gusta la música puertorriqueña, me encanta
Ahora mismo estoy pensando de esa isla tan bonita
Las palmas de coco, el Yunque, y el mar, y las mujeres, ay dios — tan bonitas
que son esas criaturas. Que el señor bendiga eso
Ay, le doy gracias, señor. Le doy gracias que soy puertorriqueño
Ay si
Yo tengo una isla en mi corazón
Y esta isla mía está sufriendo mucho
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Te estoy pidiendo, latina américa
Que me soportes para hacer la libertad
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Despierta boricua
Despierte los suyos
Despierta boricua
Despierte los suyos
Despierta boricua
Despierte lo tuyo
Despierta boricua
Despierte lo tuyo
Despierta boricua
Despierte lo tuyo
Despierta boricua
Despierte lo tuyo
Despierta boricua
Despierte lo tuyo
Despierta boricua
Despierte lo tuyo
Puerto Rico
Yo tengo una isla en mi corazón
Y esta isla mía está sufriendo mucho
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Viva Puerto Rico libre
Tradução da letra
Boas
Amados irmãos
Companheiros e companheiras
Vocês sabem e reconhecem que são porto-riquenhos, certo? não é?
Agora vamos ensinar estas pessoas agora
Que nunca nos esquecemos de sermos boricuas
Agora sim
Continua, tão bonito
Adoro música, música crioula
Seguem, amados irmãos
Viva as ilhas de Porto Rico
Do meu coração
Sinto-me bem orgulhoso amados irmãos, companheiros e companheiras
Que Porto Rico é a nossa ilha e nunca se esqueçam disso, entende?
Olha para aquela música tão bonita
Olha para ali
Música crioula, boricua
Agora estou com vontade de comer um prato, um bom prato de arroz e feijão
Oh bonito, eu gosto de música porto-riquenha, eu amo isso
Neste momento estou a pensar naquela bela ilha
Os coqueiros, a bigorna, e o mar, e as mulheres, ai Deus-tão bonitas
que são essas criaturas. Que o senhor abençoe isso
Agradeço-lhe, Senhor. Agradeço lhe que sou porto riquenho
Ai sim
Eu tenho uma ilha no meu coração
E esta minha ilha está a sofrer muito
Viva Porto Rico livre
Viva Porto Rico livre
Viva Porto Rico livre
Viva Porto Rico livre
Estou a pedir-Te, latina américa
Que me sustenhas para fazer a liberdade
Viva Porto Rico livre
Viva Porto Rico livre
Viva Porto Rico livre
Viva Porto Rico livre
Acorda boricua
Acorde os seus
Acorda boricua
Acorde os seus
Acorda boricua
Acorde o seu
Acorda boricua
Acorde o seu
Acorda boricua
Acorde o seu
Acorda boricua
Acorde o seu
Acorda boricua
Acorde o seu
Acorda boricua
Acorde o seu
Porto Rico
Eu tenho uma ilha no meu coração
E esta minha ilha está a sofrer muito
Viva Porto Rico livre
Viva Porto Rico livre
Viva Porto Rico livre
Viva Porto Rico livre