The Gentle Waves — Sisterwoman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sisterwoman" de The Gentle Waves.
Letra
He don’t love you but it’s alright
He don’t love you but it’s alright
Sisterwoman, you’re all I’ve got
When he’s got nothing to do
He’ll wanna spend some time with you
It’s true that no one is to blame
Bad lovin’s always been the same
He’ll push it in then push you out
I don’t think that’s what love’s about
When you ain’t got no one
You act like something’s amputated
When you ain’t got no one
It feels so very strange
Outside you are strong
Inside you are dying
Everyday
Everyday
Everyday is a step to the grave
I’ll stick with you until the death
You gave me life you gave me breath
Through blood and tears you cried my name
No other bond would be the same
In silence I will pray for you
For some love will pull you through
Listen
He don’t love you but it’s alright
He don’t love you but it’s alright
Sisterwoman, you’re all I’ve got
Tradução da letra
Ele não te ama, mas está tudo bem.
Ele não te ama, mas está tudo bem.
Irmã, és tudo o que tenho
Quando ele não tem nada para fazer
Ele vai querer passar algum tempo contigo.
É verdade que ninguém tem culpa.
O mau amor sempre foi o mesmo
Ele vai empurrá-lo para dentro e depois empurrar-te para fora.
Acho que o amor não é isso.
Quando não tens ninguém
Ages como se algo tivesse sido amputado.
Quando não tens ninguém
É tão estranho.
Lá fora és forte
Dentro de ti estás a morrer
Diario
Diario
Todos os dias é um passo para a sepultura
Vou ficar contigo até à morte.
Deste-me a vida deste-me o fôlego
Através de sangue e lágrimas choraste o meu nome
Nenhuma outra ligação seria a mesma
Em silêncio rezarei por ti
Porque um pouco de amor vai te puxar através
Escutem
Ele não te ama, mas está tudo bem.
Ele não te ama, mas está tudo bem.
Irmã, és tudo o que tenho