The Generators — My Best Regards letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Best Regards" de The Generators.
Letra
No longer goodbyes
Away I go Now you see me And now you don´t
Go and save yourself
Cause you can´t save me Don´t shed me no tears
When they bury me deep
Whatever I was
Nothing remains
Just some memories of better days
So ring the bells
For this empty shell
I won´t be coming back
This is farewell
My apologies if I´ve done you wrong
This tortured soul now is moving on Don´t forget these words
If you reminisce
Somehow I knew
That it would turn out like this
This is it My dyings days
There´s no reason for me to stay
Gotta cut my loses and get out while I can
I´m already six feet down
Sick and tired of trying to turn it around
Here I am wishing you my best regards
Got no regrets as I make my descent
There´ll be no looking back
No more fences to mend
Gonna bury the hatchet
No more trouble to mention
This is my last stand
My final confession
So look out darkness now
Cause here I come
I bring you the worst with me All the the damage I´ve done
The guilt and shame you know
I wore it so well
This is it This is my final farewell
This is it My dyings days
There´s no reason for me to stay
Gotta cut my loses and get out while I can
I´m already six feet down
Sick and tired of trying to turn it around
Here I am wishing you my best regards
I´m already gone so long
So long
Already gone, so long
So long
This is it My dyings days
There´s no reason for me to stay
Gotta cut my loses and get out while I can
I´m already six feet down
Sick and tired of trying to turn it around
Here I am wishing you my best regards
Wishing you my best regards
Tradução da letra
Já não há despedidas.
Embora eu vá agora você me vê E agora você não
Vai e salva-te.
Porque não me podes salvar não me derrames lágrimas
Quando me enterram profundamente
O que quer que eu fosse
Não resta nada.
Apenas algumas memórias de dias melhores
So ring the bells
Para esta consola vazia
Eu não vou voltar.
Isto é uma despedida.
As minhas desculpas se te fiz mal
Esta alma torturada está a seguir em frente. não se esqueça destas palavras.
Se te lembrares
De alguma forma eu sabia
Que iria acabar assim
Este é o meu tempo de morrer
Não há razão para eu ficar.
Tenho de cortar as minhas perdas e sair enquanto posso
Já estou a 1,80 m de profundidade.
Cansado de tentar dar a volta
Aqui Desejo - lhe os meus melhores cumprimentos.
Não me arrependo enquanto descendo
Não há como olhar para trás
Não há mais cercas para consertar
Vou enterrar o machado de guerra
Sem mais problemas para mencionar
Esta é a minha última oportunidade.
A minha confissão final
Por isso olha para a escuridão agora
Porque aqui vou eu
Trago-te o pior comigo todos os estragos que fiz
A culpa e a vergonha você sabe
Vesti-o tão bem.
Esta é a minha última despedida
Este é o meu tempo de morrer
Não há razão para eu ficar.
Tenho de cortar as minhas perdas e sair enquanto posso
Já estou a 1,80 m de profundidade.
Cansado de tentar dar a volta
Aqui Desejo - lhe os meus melhores cumprimentos.
Já estou fora há tanto tempo.
Contanto
Já se foi, tanto tempo.
Contanto
Este é o meu tempo de morrer
Não há razão para eu ficar.
Tenho de cortar as minhas perdas e sair enquanto posso
Já estou a 1,80 m de profundidade.
Cansado de tentar dar a volta
Aqui Desejo - lhe os meus melhores cumprimentos.
Desejo - lhe os meus melhores cumprimentos.