The Gaylords — Veni-Vidi-Vici letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Veni-Vidi-Vici" de The Gaylords.
Letra
Veni, vidi, veci
Veni, vidi, veci
(The moon above was yellow)
Music all around her
In my arms I found her
(I was a lucky fellow)
Veni, vidi, veci
Veni, vidi, veci
(She won my heart completely)
Heaven dressed in satin
As they say in Latin
(I came, I saw, I conquered)
Down by the shores of sunny Italy
In our little rendezvous
We kissed and then we kissed and kissed again
Exactly like the Romans used to do Veni, vidi, veci
Veni, vidi, veci
Hand in hand we’re heading
For a happy wedding
And that’s the story of a girl and boy in love
The moon above was yellow
I was a lucky fellow
(Down by the shores of sunny Italy)
(In our little rendezvous)
We kissed and then we kissed and kissed again
Exactly like the Romans used to do Veni, vidi, veci
Veni, vidi, veci
(How chapel bells are ringing)
Hand in hand we’re heading
For a happy wedding
And that’s the story of a girl and boy in love
Tradução da letra
Veni, vidi, veci
Veni, vidi, veci
(A lua acima era amarela)
Música à volta dela
Nos meus braços encontrei-a
(Eu era um felizardo)
Veni, vidi, veci
Veni, vidi, veci
(She won my heart completely)
O céu vestido de cetim
Como dizem em latim
(Eu vim, eu vi, eu conquistei)
Nas margens da ensolarada Itália
No nosso pequeno encontro
Beijámo-nos e depois beijámo-nos e beijámo-nos outra vez.
Exactamente como os romanos costumavam fazer Veni, vidi, veci.
Veni, vidi, veci
De mãos dadas estamos a ir
Para um casamento feliz
E essa é a história de uma rapariga e um rapaz apaixonados
A lua acima era amarela
Eu tive sorte.
(Down by the shores of sunny Italy)
(No nosso pequeno encontro)
Beijámo-nos e depois beijámo-nos e beijámo-nos outra vez.
Exactamente como os romanos costumavam fazer Veni, vidi, veci.
Veni, vidi, veci
(How chapel bells are ringing)
De mãos dadas estamos a ir
Para um casamento feliz
E essa é a história de uma rapariga e um rapaz apaixonados