The Gathering — Eléanor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eléanor" de The Gathering.
Letra
Underneath the mask you’ve buried yourself into
It’s coal-black
I am tired of the gulping that you do
Every day a new face
What if I unscrew
Your own identity
Wouldn’t you guess there’s nothing left of you?
The quicksand of life drags us
Down into the circle
One day, one day we might not catch you
I feel sorry for what you try to do
Breaking others down to try and to pursue
Your own selfish interests
I am starting to get sick of you
Whatever happened ever since you left
You make yourself and me look like fools
Whatever happened ever since you left (x4)
Tradução da letra
Debaixo da máscara em que te enterraste
É negro de carvão.
Estou cansado de engolir o que fazes
Todos os dias uma cara nova
E se eu desapertar?
A sua própria identidade
Não achas que não sobrou nada de ti?
A areia movediça da vida arrasta-nos
Para o círculo
Um dia, um dia podemos não te apanhar
Tenho pena do que tentas fazer.
Quebrar os outros para tentar e perseguir
Os teus próprios interesses egoístas.
Estou a começar a ficar farto de TI.
O que aconteceu desde que te foste embora?
Tu fazes de TI e eu parecermos idiotas.
O que aconteceu desde que você saiu (x4)