The Gathering — Black Light District letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Light District" de The Gathering.
Letra
Blaming global infection
for the illness in him
Little knowledge of the non-affection
between him and his kin
Old, grey, bitter, anxious and collapsed
Like a wallflower once blooming
Withered to apparent death
Blaming the guilt
Crying the tears
Torture the pain
Leaving the emptiness behind
Apparently he had no reason
To harbour the trust
He’d forsaken inside.
Apparently he left his reasons
Forsaken the trust
that harboured within
Walk, I cannot walk
For I am blind, blinded I am By the pitch of dark, so dark is it The narrow street, never ending narrow
Clogs my throat
Silently I try,
Try to walk, blinded by the pitch
The narrow darkness, clogs the street
I am speechless
I am speechless
Fear puts a rush on my steps
As I stare into the spinning depth
The end is not near the sight that I am hoping for
And all the light that paves the way for me Is the wish and will for the end to see
The bright light is the end of the black light district
Tradução da letra
Culpar a infecção global
para a doença nele
Pouco conhecimento do não-afeto
entre ele e os seus parentes.
Velho, cinzento, amargo, ansioso e desmaiado
Como uma flor que floresceu
Murchado até à morte aparente
Culpando a culpa
Chorando as lágrimas
Tortura a dor
Deixando o vazio para trás
Aparentemente ele não tinha razão.
Para abrigar a confiança
Ele abandonou-o por dentro.
Aparentemente ele deixou as suas razões.
Abandonado a confiança
que abrigou dentro
Anda, não posso andar
Pois eu sou cego, cego estou pela escuridão, tão escuro é a rua estreita, nunca termina estreita
Entope a minha garganta
Silenciosamente tento,
Tenta andar, cego pelo tom
A escuridão estreita entope a rua
Estou sem palavras.
Estou sem palavras.
O medo põe uma pressa nos meus passos
Enquanto olho para a profundidade giratória
O fim não está perto da visão que eu estou esperando
E toda a luz que me abre o caminho é o desejo e a vontade do fim de ver
A luz brilhante é o fim do Distrito da Luz Negra