The Game — Who The Illest (studio) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who The Illest (studio)" de The Game.
Letra
Who the illest hub dawg you know
Peelin slugs at your mug, dealin drugs in front of the projects
My projects, more scatter, more street
Makin room for more drama, more hustle, more heat
I can show you how to get, American money easy
It’s the gangster, all motherfuckers envy
Leave all semi I tote, clips empty
Foes tempt me, I’m seein no penitentiary
Crime scene clean, shells, no prints
Flee the shootout, X-5, no
It’s meant for me to survive this gangster shit
Meant for you not to be livin, food for the pigeons
It’s rules I’m givin, new lessons for the street
This jungle I’m from B don’t breed no weak
Lames that don’t know the game please don’t speak
You get killed, want me peeled, I’m showin no nigga
+ (Sean T)
Every nigga out there claimin to be the illest
I don’t know if y’all know let a nigga know I’m lost in the stipulations
Niggas hatin, everybody waitin for the outcome
Whatever happened to just to rappin?
(Mic graspin, freestyle flow flashin)
(Rippin up tracks and, doin the thang)
(What'chu niggas know about Sean T and the Game?)
(Who's the illest?)
I’m off the rack like slabs of ribs, I want it big
I ain’t fuckin with kids, I’m after six digit things
Fuck the rings and the tribulations, constant playa hatin
This crimin-al lifestyle, keeps me animatin
Let’s turf talk before you niggas thuggin it up
It don’t matter if you Crip’n, or Blood’n it up
Dallas Squad blooded it up, smashin on sight
But he hoppin on haters like BMX bikes
Fuck around with the Squad see unbearable sights
We takin gangster shit to the maximum height
But I’m mainly into bubblin, fat grip doublin
Big heads I’m lovin 'em, you feelin me y’all
Leavin the envious in awe cause I tremendously ball
I’m supported by the Game so you know I won’t fall
I’ma execute my options, keep wettin my paws
And come out unscathed with no scratches or flaws
Who’s the illest
They say «Game, you rappin like you from the East coast,» meet toast
Gun jammed in your throat, forgot that you spoke
Game got the streets woke young’n, same nigga got the coke runnin
Introduce the new fiends to smack
Pops told me when I was younger, you can’t live like that
So I don’t listen to pops nigga I listen to Kool G. Rap
Went from hustlin sacks to heavy weight, shufflin crack
Kids and preachers know me, young Game the O. G
Ask the reverand kept the church from fallin, young’uns from starvin
I’m the project like Marcy or the Nickerson Gardens
Comfortable dawg, Compton to Harlem, any city ghetto or hood
Kick back, blowin, listen to Marvin
Get head, count dough and just sit in the apartment
AK in the sofa, I’m the illest, who come closer
To the late ones or great ones fightin over a crown
Get shot off that throne, who the illest now, huh?
Some say the gangster mentality is dead, imagine that
When fools pullin straps out with infrared
We’re livin in a time of plagues and corrupt life
When homies in the circle end up all trife
Tryin to shine bright, but lookin all dim
Meanwhile I stay sharp like a ballpoint pen
I see the smirks and grins but I just laugh
Cause I’m gettin lucrative loot, endless math
If you only knew the half of it, you wouldn’t hate
But niggas just pig and talk shit behind Jake
Man you cain’t knock the hustle, I ain’t fin' to be greedy
I want an exit out the game kinda like Paul Vitti
I’m tryin to slang CD’s in cruise control
Instead of sellin illegal pharmaceuticals
Should I ask for your advice? Like you would know
Fuck it, I’m out to get it, I’m a fool for dough
Tradução da letra
Quem é o malandro do hub que conheces?
Lesmas de Peelin na sua caneca, tráfico de drogas em frente aos projetos
Os meus projectos, mais dispersos, mais Rua
Dando espaço para mais drama, mais agitação, mais calor
Posso mostrar-te como se consegue, dinheiro americano fácil
É o gangster, todos os filhos da puta inveja
Deixar todos os carregadores semi-carregados, carregadores vazios
Os inimigos tentam-me, não vejo penitenciária
Local do Crime limpo, conchas, sem impressões digitais
Foge do tiroteio, X-5, não.
É para mim sobreviver a esta merda de gangster.
Para não viveres, Comida para os pombos.
São as regras que estou a dar, novas lições para a rua.
Esta selva Eu sou de B não procriar nenhum fraco
Lames que não conhecem o jogo por favor não fale
Se fores morto, queres-me descascado, não vou mostrar nenhum preto
+ (Sean T)
Todos os negros lá fora dizem que são os piores
Não sei se sabem digam a um negro que estou perdido nas condições
Os pretos odeiam, todos esperam pelo resultado
O que aconteceu ao rappin?
(Mic graspin, FreeStyle flow flashin)
(Rippin up tracks and, doing the thang)
O que é que os pretos sabem sobre o Sean T e o jogo?)
(Quem é o mais doente?)
Estou fora da prateleira como costeletas, quero-a grande
Não estou a brincar com crianças, ando atrás de coisas de seis dígitos.
Que se lixem os anéis e as tribulações, playa hatin constante
Este estilo de vida crimin-al, Mantém-me animado
Vamos falar de território antes que vocês, pretos, o matem.
Não importa se você Crip'N, ou sangue para cima
O esquadrão Dallas deu-lhe sangue, smashin à vista.
Mas ele salta em ódio como bicicletas BMX
Foder com o Esquadrão ver vistas insuportáveis
Levamos cenas de gangsters à altura máxima.
Mas gosto principalmente de bubblin, doublin de aderência gorda.
Cabeças grandes estou a adorá - las, vocês sentem-me
Deixando o invejoso em temor porque eu tremendamente bola
Sou apoiado pelo jogo para que saibas que não vou cair
Vou executar as minhas opções, continuar a molhar as minhas patas
E sair ileso sem arranhões ou falhas
Quem é o mais doente?
Eles dizem "jogo, você rappin como você da costa leste", conhecer torradas
A arma enfiou-se na garganta, esqueceu-se que falou.
O jogo fez as ruas acordarem o young'n, o mesmo preto fez a Coca funcionar
Introduzir os novos amigos para bater
O pai disse-me que quando eu era mais novo, não podes viver assim.
Então eu não ouço o pops preto eu ouço Kool G. Rap
Passou de hustlin sacks a heavy weight, shufflin crack
As crianças e os pregadores conhecem-me.
Pergunte ao reverand impediu a Igreja de cair, os jovens de morrer de fome.
Sou o projecto como a Marcy ou o Nickerson Gardens.
Cômodo dawg, Compton para Harlem, qualquer gueto ou bairro da cidade
Relaxa, blowin, ouve o Marvin
Pega na cabeça, conta a massa e senta-te no apartamento.
AK no sofá, eu sou o mais doente, que se aproxima
Para os atrasados ou grandes que lutam por uma coroa
Quem é o mais doente agora?
Alguns dizem que a mentalidade de gangster está morta, imagine que
Quando os tolos pullin se enrola com Infravermelhos
Vivemos num tempo de Pragas e de vida corrupta.
Quando os manos do círculo acabam todos em trife
A tentar brilhar, mas com um ar sombrio
Enquanto isso, fico afiado como uma esferográfica.
Eu vejo os sorrisos e grins mas eu apenas rio
Porque estou a ganhar muito dinheiro, matemática interminável.
Se soubesses metade, não odiarias.
Mas os pretos são uns porcos e dizem merdas por trás do Jake
Homem você Caim não bater o hustle, eu não sou fin ' para ser ganancioso
Quero uma saída do jogo como o Paul Vitti.
Estou a tentar caluniar CD's no cruise control
Em vez de vender produtos farmacêuticos ilegais
Devo pedir-te um conselho? Como se soubesses
Que se lixe, vou buscá - lo, sou um idiota por Dinheiro.