The Game — Welcome to My Hood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome to My Hood" de The Game.
Letra
DJ Khaled, Cash Money on money
We’re the best
Welcome to my hood
Where the hood at?
Where the hood at?
Where the hood at?
Welcome to my hood
Everybody know everybody
And if I got it, everybody got it, oh
Welcome to my hood
Look at all these old school Chevy’s
24s so you know we roll heavy, oh
Welcome to my hood
They outside playing hopscotch
And everybody know this is the hot spot
Welcome to my hood
Them boys will put you down on your knees
Woop, woop
That’s the sound of the police in my hood
Audemar on my wrist, diamonds look like they glowing
50 stacks, all singles, I make it look like it’s snowing
Black unmarked cars, gotta peep how they playing
Treat 'em like jack boys, catch 'em slip, then slay 'em
Lord, forgive me for my sins
That’s my confessions if they put me in this Benz
I got possession of a federal offense
I’m talking pressure in my criminal intent
Ha, so wear ya vests and I’m still going stunt
Like it ain’t no tomorrow, fuck ya house note nigga
Blow that bitch on a bottle
The Ferrari just a front, got the Lambo in the back
Tell you, we the best forever, DJ Khaled handle that
Welcome to my hood
Everybody know everybody
And if I got it, everybody got it, oh
Welcome to my hood
Look at all these old school Chevy’s
24s so you know we roll heavy, oh
Welcome to my hood
They outside playing hopscotch
And everybody know this is the hot spot
Welcome to my hood
Them boys will put you down on your knees
Woop, woop
That’s the sound of the police in my hood
I know some niggas from my hood that would rob Noriega
I’m talking Noriega, nigga, the real Noriega
If you ain’t from the hood, bitch, then stop impersonating us
And tell congress when you see 'em, bitch, I’m stealing cable
And leave the D-Boys alone 'cause they motivate us
And why’s the half of my whole hood on papers?
Some of 'em on house arrest, some of 'em on child support
Some of 'em did they bit, the other half waiting to go to court
Mr. Landlord, we gon' bust your ass with that eviction note
Better have the police with you, dog, if you came to repo
I’m talking strip clubs, I’m talking liquor stores
We throw our money 'round here but y’all can call the po
Welcome to my hood
Everybody know everybody
And if I got it, everybody got it, oh
Welcome to my hood
Look at all these old school Chevy’s
24s so you know we roll heavy, oh
Welcome to my hood
They outside playing hopscotch
And everybody know this is the hot spot
Welcome to my hood
Them boys will put you down on your knees
Woop, woop
That’s the sound of the police in my hood
Bitch I’m on probation, so my nerves bad
And they say time flies, well mine’s first class
I landed in the sky, I fell from the streets
I talk a lot of shit and practice what I preach
Back from hell, cell 23
Tell the warden kiss my ass, pockets on Monique
Bitch, I’m from the murder capital
Ho, I’m far from practical
Shit happens and since I’m the shit, I’m who it happens to
Young Money, Cash Money, blood bitch, I’m red hot
I don’t see nobody, see nobody like a head shot
All that bullshit is for the birds, throw some bread out
Got it sewn up, check the thread count
Welcome to my hood
Everybody know everybody
And if I got it everybody got it, oh
Welcome to my hood
Look at all these old school Chevy’s
24s so you know we roll heavy, oh
Welcome to my hood
They outside playing hopscotch
And everybody know this is the hot spot
Welcome to my hood
Them boys will put you down on your knees
Woop, woop
That’s the sound of the police in my hood
Tradução da letra
DJ Khaled, dinheiro em dinheiro
Somos os melhores
Bem-vindo ao meu bairro.
Onde está o capuz?
Onde está o capuz?
Onde está o capuz?
Bem-vindo ao meu bairro.
Toda a gente conhece toda a gente
E se eu o tiver, toda a gente o terá, oh
Bem-vindo ao meu bairro.
Olha para todos estes Chevys da velha guarda.
24s para que saibas que somos pesados, oh
Bem-vindo ao meu bairro.
Estão lá fora a jogar hopscotch.
E todos sabem que este é o ponto quente
Bem-vindo ao meu bairro.
Os rapazes vão pôr-te de joelhos.
Woop, woop
É o som da polícia no meu bairro.
Audemar no meu pulso, os diamantes parecem brilhar
50 stacks, todos solteiros, faço parecer que está a nevar
Carros pretos sem marcas, têm de ver como jogam
Tratem-nos como rapazes jack, apanhem-nos e matem-nos.
Senhor, perdoa-me pelos meus pecados.
São as minhas confissões se me puserem neste Mercedes.
Tenho posse de um crime federal.
Estou a falar de pressão na minha intenção criminosa.
Então veste-te de coletes e eu continuo a fazer acrobacias.
Como se não fosse amanhã, vai-te foder, preto
Sopra aquela cabra numa garrafa
O Ferrari é só uma frente, Tenho o Lambo atrás
Digo - te, somos os melhores para sempre, DJ Khaled trata disso.
Bem-vindo ao meu bairro.
Toda a gente conhece toda a gente
E se eu o tiver, toda a gente o terá, oh
Bem-vindo ao meu bairro.
Olha para todos estes Chevys da velha guarda.
24s para que saibas que somos pesados, oh
Bem-vindo ao meu bairro.
Estão lá fora a jogar hopscotch.
E todos sabem que este é o ponto quente
Bem-vindo ao meu bairro.
Os rapazes vão pôr-te de joelhos.
Woop, woop
É o som da polícia no meu bairro.
Conheço uns pretos do meu bairro que roubariam Noriega.
Estou a falar do Noriega, o verdadeiro Noriega.
Se não és do bairro, cabra, então pára de te fazer passar por nós.
E diz ao Congresso que quando os vires, cabra, estou a roubar cabo.
E deixa os D-Boys em paz porque eles motivam-nos.
E porque é que a metade do meu capuz está nos jornais?
Alguns em prisão domiciliária, outros em pensão de alimentos.
Alguns morderam, a outra metade à espera de ir a tribunal.
Senhorio, vamos dar cabo de si com a nota de despejo.
É melhor teres a polícia contigo, cão, se vieres para te recompor.
Estou a falar de clubes de strip, de lojas de bebidas.
Atiramos o nosso dinheiro para aqui, mas podem chamar o po.
Bem-vindo ao meu bairro.
Toda a gente conhece toda a gente
E se eu o tiver, toda a gente o terá, oh
Bem-vindo ao meu bairro.
Olha para todos estes Chevys da velha guarda.
24s para que saibas que somos pesados, oh
Bem-vindo ao meu bairro.
Estão lá fora a jogar hopscotch.
E todos sabem que este é o ponto quente
Bem-vindo ao meu bairro.
Os rapazes vão pôr-te de joelhos.
Woop, woop
É o som da polícia no meu bairro.
Estou em liberdade condicional, por isso estou muito nervoso.
E dizem que o tempo voa, bem, o meu é de primeira classe.
Aterrei no céu, caí das ruas
Falo muita merda e pratico o que prego.
De volta do inferno, cela 23
Diz ao director que se lixe, bolsos na Monique.
Cabra, sou da capital do crime.
Estou longe de ser prático.
As merdas acontecem e como eu sou a merda, Eu sou quem acontece
Dinheiro jovem, Dinheiro Vivo, cabra sanguinária, sou uma brasa
Não vejo ninguém, não vejo ninguém como um tiro na cabeça.
Toda essa merda é para os pássaros, jogar algum pão fora
Já está cosido, verifica o número de fios.
Bem-vindo ao meu bairro.
Toda a gente conhece toda a gente
E se eu a Tenho toda a gente A tem, oh
Bem-vindo ao meu bairro.
Olha para todos estes Chevys da velha guarda.
24s para que saibas que somos pesados, oh
Bem-vindo ao meu bairro.
Estão lá fora a jogar hopscotch.
E todos sabem que este é o ponto quente
Bem-vindo ao meu bairro.
Os rapazes vão pôr-te de joelhos.
Woop, woop
É o som da polícia no meu bairro.