The Game — Like Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like Me" de The Game.
Letra
7:46, wake up, hand on my dick
Lakers lost by 30 last night, I’m talking shit
Roll up a Backwood, killer in my spliff
Reading GQ magazine while I take a shit
Walk back to my room, wake up this bitch
Kickin' her out, dick in her mouth, that Compton shit, boy
I’m on that monster shit, boy
Chopper out the trunk, on some Compton shit, boy
I remember flipping dimes and shit
Putting five to them planes, that La Bamba shit
Dr. Dre ain’t got time for this, he wearing Beats
I got my ear to the ground, lil' nigga, I’m in these streets like
Streetlights and lead pipes, up in the projects
We gon' make it out but this shit is a slow process
Lean right, keep heat tight, don’t ever digest
Hollow tips where your mind rest, you forgot
They don’t make niggas like me Nah, they don’t make niggas like me They don’t make niggas like me They don’t make niggas like me Wassup
I’m that nigga that sold packs by the bungalows
Animal out here, my niggas in the jungles know
I’m cold like one below in Green Bay
Had the water on the block, to the fiends I was a stingray
I had a Z before I seen Jay
I had the West, I used to sling yay
But sometimes when tables turn like a DJ
Had them rocks and them bands like Green Day
I used to listen to, project pepto straps and sell crack
Used to smoke that Bobby Brown, fuck rats and sit back
On my forte, was more yay, my enemies got gift-wrapped
The two nicks in two days, got new fits and new Js Thankful for my two Ks, my vision clear as Blu-ray
Kill your ass today, knock the glue off your toupée
My guns like «hi», leave that shy shit to Lupe
Then chop the top off the coupe, doomsday
They don’t make niggas like me Nah, they don’t make niggas like me They don’t make niggas like me They don’t make niggas like me Cook crack nigga
Tradução da letra
7: 46, acorda, mão na minha pila
Os Lakers perderam por 30 ontem à noite, estou a dizer merdas.
Enrolar um pau-mandado, assassino no meu Charro
A ler a revista GQ enquanto cago
Volta para o meu quarto, acorda esta cabra.
A chutá-la, a pila na boca, aquela merda do Compton, rapaz.
Estou nessa merda de monstro, rapaz.
Chopper fora do porta-bagagens, em alguma merda Compton, rapaz
Lembro-me de vender moedas e merdas assim.
Colocar cinco nesses aviões, essa merda de La Bamba
O Dr. Dre não tem tempo para isto, usa batidas.
Tenho a minha orelha no chão, Lil ' nigga, estou nestas ruas como
Iluminação pública e tubos de chumbo, nos projectos
Vamos conseguir sair, mas esta merda é um processo lento.
Inclina-te para a direita, mantém o calor apertado, nunca digeres
Pontas ocas onde a tua mente descansa, Esqueceste-te
Não fazem pretos como eu não fazem pretos como eu não fazem pretos como eu não fazem pretos como eu não fazem pretos como eu
Sou o preto que vendeu pacotes junto aos bungalows.
O Animal aqui, os meus pretos nas selvas sabem
Tenho frio como um lá em baixo em Green Bay.
Tinha a água no quarteirão, para os demónios eu era uma raia
Tive um Z antes de ver o Jay.
Eu tinha o oeste, eu costumava sling yay
Mas, às vezes, quando as coisas mudam como um DJ
Tinha pedras e bandas como o Green Day
Costumava ouvir o projecto pepto e vender crack.
Fumava aquele Bobby Brown, fornicava ratos e sentava-se.
No meu forte, foi mais do que isso, os meus inimigos foram embrulhados em presentes.
Os dois nicks em dois dias, tenho novos ataques e novos Js agradecidos pelos meus dois Ks, a minha visão clara como Blu-ray
Mata o teu rabo hoje, tira a cola do teu capachinho
As minhas armas gostam de "Olá", deixa essa merda tímida para a Lupe.
Então corta a parte de cima do coupé, doomsday.
Não fazem pretos como eu não fazem pretos como eu não fazem pretos como eu não fazem pretos como eu não fazem pretos como eu cozinho preto do crack