The Game — Let's Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Ride" de The Game.
Letra
Pull the rag off the six-fo',
Hit the switch, show niggas how the shit go,
The Game is back, the Aftermath chain is gone,
The D’s is chrome, the frame is black.
(So watch it lift up)
Till the motherfucker bounce and break,
And knock both of the screws out the licence plate.
Let the games begin,
These other rap niggas so far behind me, go taste my rims,
Shit, let the chronic burn as the datens spin.
It ain’t been this much drama since I first heard Eminem,
In the club, poppin' X pills like M &Ms,
Call it Dre day, we celebratin', bitch bring a friend.
Bottles on me, tell the waiter to order another round,
And put that cheap-ass hypnotic down.
(Put your 'cris up!)
If you feel the same way,
Who got 'em hittin' switches NY to LA
(If I could fit the whole hood in the club)
Hop in the low-rider, long as you got bitches in the back,
(I turn it into a strip-club)
Call it a lap-dance, when the six-fo' bounce that ass,
(If I could fit the hole world in the club)
Tell the DJ to bang my shit, the west-coast in this bitch
(Pop bottles and twist up)
Roll up chronic and hash,
In a blunt, call it Aftermath
Somebody tell me where the drinks at,
Where the bitches at,
You fucking on the first night, meet me in the back.
I got a pound of chronic, and a gang of freaks,
Move bitch! Who the fuck you think they came to see?
The protégéof the D R E,
You take a picture with him, and you gotta fuck me,
And you gotta fuck Busta, can’t touch Eve,
Got something in my waist that you can’t touch either,
That’s — my gangsta bitch, and like Crips and Bloods,
I’m in the club on some gangsta shit.
(So nigga twist up)
Light another dub,
Bitches get scared when niggas start fighting in the club.
Ain’t nothing but a g-thing, baby it’s a g-thing,
Bounce like you got hydraulics in your g-string,
I fuck a different bitch seven days a week,
Hit the switch, watch it bounce like a Scott Storch beat.
(If I could fit the whole hood in the club)
Hop in the low-rider, long as you got bitches in the back,
(I turn it into a strip-club)
Call it a lap-dance, when the six-fo' bounce that ass,
(If I could fit the hole world in the club)
Tell the DJ to bang my shit, the west-coast in this bitch
(Pop bottles and twist up)
Roll up chronic and hash,
In a blunt, call it Aftermath
Who thought I weren’t coming back?
Look at me now,
Hoppin' out the same Cherry six-fo' with the motherfucking top down,
I’m The Game, nigga
Call your bitch, she ain’t home, she with Game, nigga
Remember that, Dre
You passed me the torch, I lit the chronic with it, now the world is my ashtray,
Ridin' three-wheel motion 'till the ass scrapes,
Turn sunset into a motherfucking drag-race.
Now watch it bounce,
Hit the switch, let it bounce till the police shut the shit down.
{When you hit the club)
Tell 'em you came with me,
(We gonna twist up)
In the V.I.P.
It’s a new day, and if you ever knew Dre,
Motherfucker, you would say I was the new Dre.
Same Impala, different spokes
Same chronic, just a different smoke.
(If I could fit the whole hood in the club)
Hop in the low-rider, long as you got bitches in the back,
(I turn it into a strip-club)
Call it a lap-dance, when the six-fo' bounce that ass,
(If I could fit the hole world in the club)
Tell the DJ to bang my shit, the west-coast in this bitch
(Pop bottles and twist up)
Roll up chronic and hash,
In a blunt, call it Aftermath
Tradução da letra
Tira o pano do six-fo.,
Carrega no botão, mostra aos pretos como vai a merda.,
O jogo está de volta, a cadeia de consequências desapareceu.,
Os " D " são cromados, a moldura é preta.
(So watch it lift up)
Até o cabrão saltar e partir,
E tira os dois parafusos da matrícula.
Que comecem os jogos,
Estes outros negros rap tão atrás de mim, vão provar as minhas jantes.,
Merda, deixa o crónico arder enquanto os dados rodam.
Não tem sido tanto drama desde que ouvi o Eminem.,
No clube, a tomar x comprimidos como M & Ms,
Chama-lhe Dia Dre, celebramos, cabra traz um amigo.
Garrafas por minha conta, diz ao empregado para pedir outra rodada.,
E Larga esse hipnótico reles.
Põe os cris para cima!)
Se sentires o mesmo,
Quem é que os pôs a carregar comutadores NY para LA
(If I could put the whole hood in the club)
Salta para o low-rider, desde que tenhas putas lá atrás.,
Transformo-o num clube de strip)
Chama-lhe lap-dance, quando o six-fo' saltar esse rabo,
(If I could Pit the hole world in the club)
Diz ao DJ para comer a minha merda, a costa oeste desta cabra.
(Pop bottles and twist up)
Enrolar crónico e haxixe,
Num corte brusco, chama-lhe consequência.
Alguém me diga onde estão as bebidas.,
Onde estão as cabras?,
Se foderes na primeira noite, vai ter comigo lá atrás.
Tenho meio quilo de erva e um bando de aberrações. ,
Mexe-te cabra! Quem achas que eles vieram ver?
O protegido do D R e,
Tiras uma foto com ele e tens de me foder.,
E tens de foder o Busta, não podes tocar na Eve.,
Tenho algo na cintura que também não podes tocar.,
É a minha cabra gangster, e como os Crips e os Bloods. ,
Estou no clube com uma cena de gangsters.
(So nigga twist up)
Acende outro dub,
As cabras assustam-se quando os pretos começam a lutar no clube.
Não passa de uma coisa, querida. é uma coisa.,
Salta como se tivesses hidráulica no fio-g,
Fodo uma cabra diferente sete dias por semana.,
Carrega no botão, vê-lo a saltar como uma batida do Scott Storch.
(If I could put the whole hood in the club)
Salta para o low-rider, desde que tenhas putas lá atrás.,
Transformo-o num clube de strip)
Chama-lhe lap-dance, quando o six-fo' saltar esse rabo,
(If I could Pit the hole world in the club)
Diz ao DJ para comer a minha merda, a costa oeste desta cabra.
(Pop bottles and twist up)
Enrolar crónico e haxixe,
Num corte brusco, chama-lhe consequência.
Quem pensou que eu não ia voltar?
Olha para mim agora.,
Saltando para fora da mesma Cherry six-fo ' com a porra da capota para baixo,
Eu sou o jogo, negro
Liga para a tua puta, ela não está em casa, ela tem Jogo, Preto
Lembra-te disso, Dre.
Passaste-me a tocha, acendi a crónica com ela, agora o mundo é o meu cinzeiro,
Cavalgando em três rodas até o rabo raspar,
Transformar o pôr-do-sol numa corrida de travestis.
Agora vê-lo saltar,
Carrega no botão, deixa-o saltar até a polícia desligar a merda.
Quando chegares ao Clube)
Diz-lhes que vieste comigo.,
(We gonna twist up)
No V. I. P.
É um novo dia, e se alguma vez conhecesses o Dre,
Filho da puta, tu dirias que eu era o novo Dre.
O mesmo Impala, raios diferentes
A mesma crónica, só um fumo diferente.
(If I could put the whole hood in the club)
Salta para o low-rider, desde que tenhas putas lá atrás.,
Transformo-o num clube de strip)
Chama-lhe lap-dance, quando o six-fo' saltar esse rabo,
(If I could Pit the hole world in the club)
Diz ao DJ para comer a minha merda, a costa oeste desta cabra.
(Pop bottles and twist up)
Enrolar crónico e haxixe,
Num corte brusco, chama-lhe consequência.