The Game — Drink The Night Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drink The Night Away" de The Game.
Letra
Uh, line full of b-tches
hard fine b-tches
the shit that I’m smokin' got me higher than tuition
wanna know whats goin' on let me paint a picture
and if ya aint around lemme give ya a description
corks everywhere, hoes everywhere
loud music playin' heavy smoke in the air
its cups everywhere, flashin' lights
bottles of Patron, sittin' in the ice like…
Its a celebration
bottles by the cases
tonight we goin' all get wasted
then we goin' take off like spaceships
Oh, and I dont really want her to leave
Order bottle after bottle
She say she cant drink, ay shut up b-tch swallow
(we gon' drink the night away, we gon' drink the night away)
Ah Mr. Rose Raw
2 piece suit cuff link on the arm
Sex on the beach and some shots for these broads
And bring the biggest bottle of Moet for my dawgs
We on the couch leanin' on the wall
My old b-tch hit me said I seen you with them hoes
but I’m turnt up so a n-gga lost his phone
I gotta find a freak take her home
hit the light like uhhhh
same day different chick ya’ll
took girls all around the world up on Crenshaw
in and out the crib back and forth like ping pong
me and Game got the hoe jumpin' Kriss Kross
I’m the shit so piss off
better yet, find me somethin' to piss on
I’m too drunk, how I take it this far
wake up, and do it all again tomorrow
Its a celebration
bottles by the cases
tonight we gon' all get wasted
then we gon' take off like spaceships
but I dont really want her to leave
Uh, order bottle after bottle
she say she cant drink, ay shut up b-tch swallow
(we goin drink the night away, we goin drink the night away)
Uh, uh sicker than cancer
colder than Aspen
west side ridin' wit Tyga
Tiger fur inside the Aston
Martin dependin' on who askin'?
got so many chickens, all my birds in one basket
and thats a coupe for you, retract the roof for you
its a Doggy Dog world, and I can call Snoop for ya uh thats gangsta, thats fly
yo baby mamas mama would say I’m one hell of a guy
why do I start beefs, why do I drop Phantoms
why I got 7 houses but none in Atlanta
(thats stupid)
nah n-gga smarter than Bill Gates
clap ya hands I do it
with the sound that still make
I know the real Weezy, introduce you to the real Drake
my hoes more patient that Detox fans, they will wait
for me to go um, 10 times platinum
and cop more Patron and hatin' n-ggas imagine
Its a celebration
tonight we gon' all get wasted
then we goin' take off like spaceships
but I dont really want her to leave
dont leave, dont be scared
It aint a game, meet me in the bed
and we gon' drink the night away
ohh I dont really want you to leave baby
Wooah, I don’t really want you to leave
come celebrate with me baby
Tradução da letra
Uma fila cheia de abdominais.
tiques duros e finos
a merda que estou a fumar fez-me ganhar mais do que as propinas.
quero saber o que se passa deixa-me pintar um quadro
e se não estiveres por perto deixa-me dar-te uma descrição
rolhas por todo o lado, putas por todo o lado
música alta tocando fumaça pesada no ar
os seus copos por todo o lado, luzes a piscar
garrafas de Patrono, sentadas no gelo como…
É uma celebração
garrafas por caixa
esta noite vamos todos embebedar-nos
depois vamos descolar como naves espaciais.
E não quero que ela se Vá embora.
Pedir frasco após frasco
Ela diz que não pode beber, Cala-te.
(nós vamos beber a noite fora, nós vamos beber a noite fora)
Sr. Rose Raw
Botões de punho de fato de 2 peças no braço
Sexo na praia e alguns shots para estas gajas
E traz a maior garrafa de Moet para os meus caninos.
Nós no sofá a inclinar-nos na parede
O meu velho B-tch bateu-me e disse que te vi com aquelas putas.
mas eu sou o turnt up então um N-gga perdeu seu telefone
Tenho de encontrar uma aberração. leva-a para casa.
acende a luz como uhhhh
no mesmo dia, miúda diferente.
levou Raparigas por todo o mundo em Crenshaw
entrar e sair do berço para trás e para a frente como pingue-pongue
eu e o Game temos a enxada a saltar Kriss Kross
Eu sou a merda, vai-te lixar.
melhor ainda, encontra-me algo para mijar
Estou muito bêbado.
acorda e faz tudo de novo amanhã.
É uma celebração
garrafas por caixa
esta noite vamos todos embebedar-nos
então vamos partir como naves espaciais.
mas não quero que ela se Vá embora.
Pede uma garrafa depois da garrafa.
ela diz que não pode beber, Cala-te.
(we going drink the night away, we going drink the night away)
Mais doente que cancro.
mais frio do que Aspeno
west side ridin ' wit Tyga
Pele de tigre dentro do Aston
Martin dependin 'on who askin'?
tenho tantas galinhas, todos os meus pássaros num cesto
e isso é um coupé para ti, recolhe o telhado para ti.
é um mundo canino, e eu posso chamar Snoop para você uh isso é gangsta, que voa
yo baby mamas mama would say i'm one hell of a guy
porque é que começo a ter problemas, porque é que deixo cair fantasmas?
porque tenho 7 casas mas Nenhuma em Atlanta
isso é estúpido .)
nah N-gga mais inteligente que Bill Gates
batam palmas eu faço
com o som que ainda faz
Conheço o verdadeiro Weezy, apresento-te ao verdadeiro Drake.
as Minhas Putas são mais pacientes que os fãs da desintoxicação, vão esperar.
para eu ir 10 vezes platina
e a polícia mais Patrona e odiosa imagina
É uma celebração
esta noite vamos todos embebedar-nos
depois vamos descolar como naves espaciais.
mas não quero que ela se Vá embora.
não te vás embora, não tenhas medo.
Não é um jogo, encontra-te comigo na cama.
e vamos beber a noite
não quero que deixes o bebé
Não quero que te vás embora.
vem celebrar comigo querida