The Game — Burn NY letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn NY" de The Game.
Letra
Nigga Usher said Let it Burn, So I’ma let this shit Burn, Burn, Burn, Burn.
Nigga Haze said Let it Burn, So I’ma let the streets Burn, Burn, Burn, Burn.
Funk Flex said Let it Burn, So I’ma let the city Burn, Burn, Burn, Burn.
Kay Slay said Let it Burn, So I’ma let New York Burn, Burn, Burn, Burn.
I’m on fire, fully on fire
My dawgs up north hear this, they gonna riot
I’m talking Red Cross, P.O.'s in their riot gear
What’s this I’m hearing, New York’s Big yea?
Well now I’m here, ain’t you glad?
All my dudes that held it down, I want to thank you fam
Thank you Kiss, WOW that’s some gangsta shit
I’m going hard for New York until they clank my wrists, again
And since Wayne caught his locked up inside my pen
I’ve been watching from the side, I’ve been taking it in Now I’m playing to win, I ain’t playin' nigga
Play me I aim at your chin, then I’m straight to the pen
Do my time, come home and I’ma make it again
Glad to see Kim and Jim making amends
Niggas makin em ends, instead of hatin on friends
We can all be Dame Dash and Jay on the bench
Throw my Yankee on, then I straighten the brim
Niggas disrespect my city, then he takin a swim
Got it fucked up looking for a King
One buried in Brooklyn, the other’s in Sing-Sing
Nigga Usher said Let it Burn, So I’ma let this shit Burn, Burn, Burn, Burn.
Mr.C said Let it Burn, So I’ma let the streets Burn, Burn, Burn, Burn.
Clue said Let it Burn, So I’ma let the city Burn, Burn, Burn, Burn.
Mel said Let it Burn, So I’ma let New York Burn, Burn, Burn, Burn.
Nigga we can take it back to Illmatic or God’s Son
Or we can blaze one for Big L, the good die young
Us niggas, in the Bronx, talking bout «Why Pun?»
Everybody mama in the hood talking «My Son»
Nope it’s Mysonne, the hood’s rap icon
New York’s been dark and I’m back to turn the lights on Back to when Tyson had us like «Yo the fight’s on»
The fresh champion hoodie with my spikes on With my christ on, gettin my dice on Nigga it’s the Bronx, you know I got my knife on I rep the sewers and subways till I’m under that
Drop the beat, yo Flex let’s bring the tunnel back
My city’s shitty, sometimes my city’s Diddy
Sometimes we cock hammers and get to the nitty gritty
Niggas dying out in New York looking for a King
He’s buried in Brooklyn, the other’s in Sing-Sing
Nigga Usher said Let it Burn, So I’ma let this shit Burn, Burn, Burn, Burn.
The boy MB said Let it Burn, So I’ma let the streets Burn, Burn, Burn, Burn.
Absolute said Let it Burn, So I’ma let the city Burn, Burn, Burn, Burn.
Silkk said Let it Burn, So I’ma let New York Burn, Burn, Burn, Burn.
What you niggas wanna hear about the lights and shit?
How I be all up in my mink with my ice and shit?
Nah I’m too gully, yea the Bronx bully
Knockin on your door with the goons and the fully
On some Larry Davis shit, shooting through the door
What you expect? It’s the apple we rotten to the core
Funk Flex, it’s time to kill two birds with one stone
Yo Fif, «Hate it or love it», you and Game should do a song
Somebody tell Joe that Mys ain’t with the BS
We both from the BX, so it’s still TS
That’s for the Cuban nigga and my Cubans
Sometimes it gets wild out here, Rick Rubin
On the FDR, the six moving, two strikers, Rikers, Lifers
Can’t be stupid, so next time you get lost lookin for a king
Take a ride to Brooklyn, to visit the Sing-Sing
Nigga Usher said Let it Burn, So I’ma let this shit Burn, Burn, Burn, Burn.
My girl Angie said Let it Burn, So I’ma let the streets Burn, Burn, Burn, Burn.
Funk Styles said Let it Burn, So I’ma let the city Burn, Burn, Burn, Burn.
Kutt said Let it Burn, So I’ma let New York Burn, Burn, Burn, Burn.
Tradução da letra
O Usher disse para deixar arder, por isso vou deixar esta merda queimar, queimar, queimar, queimar.
O Preto Haze disse para deixar arder, por isso vou deixar as ruas arder, queimar, queimar, queimar.
O Funk Flex disse para o deixar arder, por isso vou deixar a cidade queimar, queimar, queimar, queimar.
A Kay Slay disse para deixar arder, por isso vou deixar Nova Iorque queimar, queimar, queimar, queimar.
Estou a arder, totalmente a arder
Se os meus caninos do Norte ouvirem isto, vão revoltar-se.
Estou a falar da Cruz Vermelha, o oficial de Justiça está a usar o equipamento anti-motim.
O que é isto que estou a ouvir, o grande sim de Nova Iorque?
Agora estou aqui, não estás contente?
Todos os meus homens que aguentaram, quero agradecer-te.
Obrigado beijo, Uau isso é uma merda de gangster
Estou a esforçar-me por Nova Iorque até que me apertem os pulsos, outra vez.
E desde que o Wayne apanhou o seu preso dentro da minha caneta
Tenho estado a ver de lado, tenho-o levado agora estou a jogar para ganhar, não estou a jogar Preto
Toca-me, eu Miro no teu queixo, depois vou directo para a caneta.
Cumpre a minha pena, volta para casa e eu volto a fazê-la.
Fico feliz por ver a Kim e o Jim a fazerem as pazes.
Os pretos fazem-nos terminar, em vez de odiarem os amigos
Podemos ser a dama Dash e o Jay no banco.
Atira o meu ianque, depois endireito a aba
Os pretos desrespeitam a minha cidade, depois ele vai nadar.
Fiz asneira à procura de um rei.
Um enterrado em Brooklyn, o outro em Sing-Sing.
O Usher disse para deixar arder, por isso vou deixar esta merda queimar, queimar, queimar, queimar.
O Sr. C disse para o deixar arder, por isso vou deixar as ruas arder, queimar, queimar, queimar.
O Clue disse para o deixar arder, por isso vou deixar a cidade arder, queimar, queimar, queimar.
O Mel disse para deixar arder, por isso vou deixar Nova Iorque queimar, queimar, queimar, queimar.
Preto podemos levá-lo de volta à Illmatic ou ao Filho de Deus.
Ou podemos fazer uma pelo Big L, O bom morre jovem.
Nós, pretos, no Bronx, a falar sobre " porquê trocadilhos?»
Toda a gente fala do meu filho»
Não, é a Mysonne, o ícone do rap do bairro.
Nova Iorque tem estado às escuras e estou de volta para ligar as luzes quando o Tyson nos tinha como "Yo, a luta está ligada"»
O novo campeão de capuz com os meus espigões com o meu Cristo, com os meus dados sobre o preto é o Bronx, sabes que tenho a minha faca em reposicionar os esgotos e o metro até estar debaixo disso
Larga a batida, Flex. vamos trazer o túnel de volta.
A minha cidade é uma merda, às vezes a minha cidade é um Diddy
Às vezes, martelamos pilas e chegamos ao fundo do poço.
Negros a morrer em Nova Iorque à procura de um rei
Está enterrado em Brooklyn, o outro em Sing-Sing.
O Usher disse para deixar arder, por isso vou deixar esta merda queimar, queimar, queimar, queimar.
O rapaz disse para o deixar arder, por isso vou deixar as ruas queimarem, queimarem, queimarem, queimarem.
O absoluto disse para o deixar arder, por isso vou deixar a cidade arder, queimar, queimar, queimar.
Silkk disse para deixar arder, então vou deixar Nova Iorque queimar, queimar, queimar, queimar.
O que querem ouvir sobre as luzes?
Como é que eu estou todo no meu vison com o meu gelo e essas merdas?
Não, sou muito gulosa, sim, o valentão do Bronx
Bate à tua porta com os capangas e o todo
Numa cena do Larry Davis, a disparar pela porta.
O que esperavas? É a maçã que apodrecemos até ao núcleo
Funk Flex, está na hora de matar dois pássaros com uma pedra.
Yo Fif, "Hate it or love it" , tu e a Game devem cantar
Alguém diga ao Joe que a Mys não é da BS.
Somos ambos do BX, por isso ainda é TS.
Isto é para o Preto cubano e para os meus Cubanos.
Às vezes fica selvagem aqui, Rick Rubin.
No FDR, os seis em movimento, dois strikers, Rikers, Lifers
Não podes ser estúpido, por isso da próxima vez que te perderes à procura de um rei
Dar uma volta até Brooklyn, para visitar o Sing-Sing
O Usher disse para deixar arder, por isso vou deixar esta merda queimar, queimar, queimar, queimar.
A minha amiga Angie disse para a deixar arder, por isso vou deixar as ruas arder, arder, arder, arder.
O Funk Styles disse para o deixar arder, por isso vou deixar a cidade arder, queimar, queimar, queimar.
O Kutt disse para deixar arder, por isso vou deixar Nova Iorque queimar, queimar, queimar, queimar.