The Futureheads — Worry About It Later letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Worry About It Later" de The Futureheads.

Letra

Worry, about it later,
We couldn’t resist, the risk.
Worry, about it later,
We couldn’t resist, the risk.
(Oooooooooh!
Oooooooooh!
Oooooooooh!
Oooooooooh!!)
I’m always foolish,
Stupid and foul
No one to disguise it,
No turning back.
I will pay, I will pay, I will pay,
As much or as little as I have to,
To try and confuse you,
Because you have to do,
Worry, about it later,
We couldn’t resist, the risk.
Worry, about it later,
We couldn’t resist, the risk.
(Oooooooooh!
Oooooooooh!
Oooooooooh!
Oooooooooh!!)
Never to return,
Because one turn is enough,
Two sides of the same coin,
But it’s the bad luck stuff.
I will pay, I will pay, I will pay,
As much or as little as I have to,
To try and confuse you,
Because you have to do,
Worry, about it later,
We couldn’t resist, the risk.
Worry, about it later,
We couldn’t resist, the risk.
Worry, about it later,
We couldn’t resist, the risk.
Worry, about it later,
We couldn’t resist, the risk.
(Ooooooohhhhhh!!!)
Risk…
Risk…
Risk…
(Worry, about it later)
Ooohhhh…
(We couldn’t resist, the risk.)
OOoohhhh…
(Worry, about it later)
Ooohhhhh…
(We couldn’t resist, the risk.)

Tradução da letra

Preocupa-te mais tarde.,
Não resistimos ao risco.
Preocupa-te mais tarde.,
Não resistimos ao risco.
(Oooooooh!
Oooooooh!
Oooooooh!
Oooooooh!!)
Sou sempre tolo.,
Estúpido e sujo.
Ninguém para disfarçar,
Não há volta a dar.
Eu vou pagar, eu vou pagar, eu vou pagar,
Tanto ou tão pouco quanto preciso,
Para tentar confundir-te,
Porque tens de fazer,
Preocupa-te mais tarde.,
Não resistimos ao risco.
Preocupa-te mais tarde.,
Não resistimos ao risco.
(Oooooooh!
Oooooooh!
Oooooooh!
Oooooooh!!)
Nunca mais voltar,
Porque uma volta é suficiente,
Duas faces da mesma moeda,
Mas é do azar.
Eu vou pagar, eu vou pagar, eu vou pagar,
Tanto ou tão pouco quanto preciso,
Para tentar confundir-te,
Porque tens de fazer,
Preocupa-te mais tarde.,
Não resistimos ao risco.
Preocupa-te mais tarde.,
Não resistimos ao risco.
Preocupa-te mais tarde.,
Não resistimos ao risco.
Preocupa-te mais tarde.,
Não resistimos ao risco.
(Ooooooohhhhhh!!!)
Risco…
Risco…
Risco…
(Worry, about it later)
Ooohhhh…
(Não resistimos, o risco.)
OOoohhhh…
(Worry, about it later)
Ooohhhhh…
(Não resistimos, o risco.)