The Futureheads — The Keeper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Keeper" de The Futureheads.
Letra
Now, the keeper wore a hunting coat
And under his arm, he carried a bow
All for to shoot the merry little doe
Among the leaves so green-o
Jackie boy, Master, singing well, very well
Hey-down, ho-down, derry-derry down
Among the leaves so green-o
To my hey-down-down
To my ho-down down
Hey-down, ho-down, derry-derry down
Among the leaves so green-o
Now, the first doe he shot at he missed
The second doe, he trimmed, he kissed
The third doe went where nobody wist
Among the leaves so green-o
Jackie boy, Master, singing well, very well
Hey-down, ho-down, derry-derry down
Among the leaves so green-o
To my hey-down-down
To my ho-down down
Hey-down, ho-down, derry-derry down
Among the leaves so green-o
Now, the fourth doe went across the plain
The keeper brought her back again
Where she’s now, she must remain
Among the leaves so green-o
Jackie boy, Master, singing well, very well
Hey-down, ho-down, derry-derry down
Among the leaves so green-o
To my hey-down-down
To my ho-down down
Hey-down, ho-down, derry-derry down
Among the leaves so green-o
Now, the fifth doe went across the brook
The keeper fetched her with his crook
Where she’s now you must not look
Among the leaves so green-o
Jackie boy, Master, singing well, very well
Hey-down, ho-down, derry-derry down
Among the leaves so green-o
To my hey-down-down
To my ho-down down
Hey-down, ho-down, derry-derry down
Among the leaves so green-o
Tradução da letra
O guardião usava um casaco de caça.
E debaixo do braço, ele carregava um arco
Tudo para dar um tiro na Alegre corça
Entre as folhas tão verdes
Jackie boy, Mestre, cantando bem, muito bem
Hey-down, ho-down, derry-derry down
Entre as folhas tão verdes
Para o meu hey-down-down
Ao meu ho-down
Hey-down, ho-down, derry-derry down
Entre as folhas tão verdes
Agora, o primeiro desconhecido que ele atirou falhou.
A segunda corça, ele aparou, ele beijou
O terceiro desconhecido foi para onde ninguém apareceu.
Entre as folhas tão verdes
Jackie boy, Mestre, cantando bem, muito bem
Hey-down, ho-down, derry-derry down
Entre as folhas tão verdes
Para o meu hey-down-down
Ao meu ho-down
Hey-down, ho-down, derry-derry down
Entre as folhas tão verdes
O quarto desconhecido atravessou a planície.
O guardião trouxe-a de volta.
Onde ela está agora, ela deve permanecer
Entre as folhas tão verdes
Jackie boy, Mestre, cantando bem, muito bem
Hey-down, ho-down, derry-derry down
Entre as folhas tão verdes
Para o meu hey-down-down
Ao meu ho-down
Hey-down, ho-down, derry-derry down
Entre as folhas tão verdes
O quinto desconhecido atravessou o riacho.
O guardião apanhou-a com o seu vigarista.
Onde ela está agora você não deve olhar
Entre as folhas tão verdes
Jackie boy, Mestre, cantando bem, muito bem
Hey-down, ho-down, derry-derry down
Entre as folhas tão verdes
Para o meu hey-down-down
Ao meu ho-down
Hey-down, ho-down, derry-derry down
Entre as folhas tão verdes