The Futureheads — Carnival Kids letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carnival Kids" de The Futureheads.
Letra
I can’t say what they’re gonna do Got your cards marked
And theyre coming for you
Gonna kneel down
Its another lonely winters day decembers coming soon
Gonna need your coat
Gonna cut your throat
Gonna lay you down (gonna lay you down gonna lay you down)
Gonna waste all of your time (gonna lay you down gonna lay you down)
You’re old enough to know better (ooh ooh ooh)
Don’t burn by the fire what goes on inside
When everything is made better (ooh ooh ooh)
The carnival kids will settle they’re laid back in style
I can’t say what theyre gonna do Take you to a field in the car boot
Gonna let you go (down down down)
Join a freak show
Gonna cut your hair
Gonna loose your mind playing truth or dare
Gonna lay you down (gonna lay you down gonna lay you down)
Gonna waste all of your time (gonna lay you down gonna lay you down)
You’re old enough to know better (ooh ooh ooh)
Don’t burn by the fire what goes on inside
When everything is made better (ooh ooh ooh)
The carnival kids will settle they’re laid back in style
You should be old enough
You should be old enough
You should be
Tradução da letra
Não posso dizer o que vão fazer. tens as tuas cartas marcadas.
E eles vêm atrás de TI
Vou ajoelhar-me
É outro dia de solitários invernos decembers a chegar em breve
Vou precisar do teu casaco.
Vou cortar-te a garganta
# Gonna lay you down # # gonna lay you down # # )
Vou perder todo o teu tempo vou deitar-te vou deitar-te)
Tens idade suficiente para te conheceres melhor (ooh ooh ooh)
Não Ardas junto ao fogo o que se passa lá dentro
Quando tudo está melhor (ooh ooh ooh)
Os miúdos do carnaval vão acalmar-se. estão descontraídos em grande estilo.
Não posso dizer o que vão fazer, Levar - te a um campo na bota do carro.
Vou deixar - te ir)
Junta-te a um espectáculo de aberrações
Vou cortar o teu cabelo
Vais perder a tua mente a jogar à verdade ou Consequência
# Gonna lay you down # # gonna lay you down # # )
Vou perder todo o teu tempo vou deitar-te vou deitar-te)
Tens idade suficiente para te conheceres melhor (ooh ooh ooh)
Não Ardas junto ao fogo o que se passa lá dentro
Quando tudo está melhor (ooh ooh ooh)
Os miúdos do carnaval vão acalmar-se. estão descontraídos em grande estilo.
Devias ter idade suficiente.
Devias ter idade suficiente.
Devias estar.