The Front Bottoms — Everything I Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything I Own" de The Front Bottoms.
Letra
Sometimes you get sad when we’re together
Because you’re not sure if you’ll miss me when I’m gone
Just try to appreciate what you got wile you got it So if it ever goes away, you can say you enjoyed it while it lasted
Sometimes I don’t feel like singing, I don’t really like these songs
Sometimes I don’t feel like dancing, DJ please don’t turn the beat on Let’s keep it quiet, keep me honest, and keep me true
Keep me in love; keep me believing it’s with you
But who’s gonna push my wheelchair around when I get sick?
God forbid I ever stop feeling sorry for myself, for being selfish
This is not the way I plan on living for the rest of my life
But for right now, it gets me by, it gets me by It’s reached the point in the night where I need to decide
Whether I’m gonna fall asleep or watch the sunrise
We’re both into letting this develop
But the sound of starting over always sounded much better
But I won’t stop this, and you won’t stop this
It’ll probably go further than either of us wants it It all comes down to the fact that I don’t care to Sacrifice a good time 'cause someone says I have to Next thing I know, I am removing all my clothes
And you are dancing around the room to some song on the radio
You say I deserve it, what’s coming, the good and the bad
I don’t regret it, how could it? You were the best I ever had
I ever had, I ever had, I ever had, I ever
Who’s gonna push my wheelchair around when I get sick?
God forbid I ever stop feeling sorry for myself, for being selfish
This is not the way I plan on living for the rest of my life
But for right now, it gets me by, it gets me by
Tradução da letra
Às vezes ficas triste quando estamos juntos
Porque não tens a certeza se sentirás a minha falta quando eu partir.
Tenta apenas apreciar o que tens wile, tens-no, por isso, se alguma vez desaparecer, podes dizer que gostaste enquanto durou.
Às vezes não me apetece cantar, não gosto muito destas canções.
Às vezes não me apetece dançar, DJ, por favor, não ligues o ritmo. vamos manter isto em segredo, manter-me honesto e manter-me verdadeiro.
Mantém-me apaixonado, Mantém-me a acreditar que é contigo
Mas quem vai empurrar a minha cadeira de rodas Quando eu adoecer?
Deus me livre de parar de sentir pena de mim mesmo, por ser egoísta.
Não é assim que planeio viver para o resto da minha vida.
Mas por agora, deixa-me passar, deixa-me passar, chega ao ponto da noite em que preciso de decidir
Se vou adormecer ou ver o nascer do sol
Ambos queremos que isto se desenvolva.
Mas o som de recomeçar sempre soou muito melhor
Mas eu não vou parar isto, e tu não vais parar isto.
Provavelmente vai mais longe do que qualquer um de nós quer. tudo se resume ao facto de que não me importo de sacrificar um bom momento, porque alguém diz que tenho de tirar a próxima coisa que sei, estou a tirar todas as minhas roupas.
And you are dancing around the room to some song on the radio
Dizes que eu mereço, o que está para vir, o bom e o mau
Não me arrependo, como poderia? Foste o melhor que já tive
Alguma vez tive, alguma vez tive, alguma vez tive
Quem vai empurrar a minha cadeira de rodas Quando eu adoecer?
Deus me livre de parar de sentir pena de mim mesmo, por ser egoísta.
Não é assim que planeio viver para o resto da minha vida.
Mas por agora, deixa-me passar, deixa-me passar