The Front Bottoms — Cough It Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cough It Out" de The Front Bottoms.
Letra
It’s snowing right now I wish it was summer
But when the summer rolls around ill wish I was freezing
They don’t call me Mr. Greenside for no reason
When they do I pause and cough it out
I cough it out, I cough it out, I cough it out
I cough it out
All the branches on the tree
That we carved our initials in seam to bend and take the shape of them
And ohhhhhh can’t you see
I am delusional with love, I am delusional with love, I am delusional with love
I don’t care if you’re not sorry I forgive you
And with or without your support I will continue
What I’m trying to say is you never know what you’ve been through
Till you pause and cough it out
I cough it out, I cough it out, I cough it out
I cough it out
All the branches on the tree
That we carved our initials in seam to bend and take the shape of them
And ohhhhhh can’t you see
I am delusional with love, I am delusional with love, I am delusional with love
I am delusional with love, I am delusional with love, I am delusional with love
Whatever I did for you last year I cannot do again
It’s getting harder and harder and harder and harder for me to call you friend
No matter how many times I say I won’t I’ll defend you if I can
But whatever I did for you last year I cannot do again
I like the in-betweens I like the time it takes to get somewhere
If you know what I mean
Wave your hands in the air like you just don’t care
I just don’t care
All the branches on the tree
That we carved our initials in seam to bend and take the shape of them
And ohhhhhh can’t you see
I am delusional with love, I am delusional with love, I am delusional with love
But whatever I did for you last year,
I cannot do again.
I will not do again.
Tradução da letra
Está a nevar agora. quem me dera que fosse verão.
Mas quando o verão passa, gostava de estar gelado.
Não me chamam Sr. Greenside sem motivo.
Quando o fazem, faço uma pausa e tossi-lo para fora.
Eu tossi, tossi, tossi, tossi
Eu tossi-o para fora.
Todos os ramos da árvore
Que gravamos as nossas iniciais em costura para dobrar e tomar a forma delas.
And ohhhhhh can't you see
Estou a delirar com o amor, estou delirante com o amor, estou delirante com o amor
Não quero saber se não lamentas. eu perdoo-te.
E com ou sem o teu apoio continuarei
O que estou a tentar dizer é que nunca se sabe o que se passou.
Até parar e tossir
Eu tossi, tossi, tossi, tossi
Eu tossi-o para fora.
Todos os ramos da árvore
Que gravamos as nossas iniciais em costura para dobrar e tomar a forma delas.
And ohhhhhh can't you see
Estou a delirar com o amor, estou delirante com o amor, estou delirante com o amor
Estou a delirar com o amor, estou delirante com o amor, estou delirante com o amor
O que quer que tenha feito por ti no ano passado, não posso fazer outra vez.
Está a ficar cada vez mais difícil para mim chamar-te amigo.
Não importa quantas vezes eu diga que não vou te defender se eu puder
Mas o que quer que tenha feito por ti no ano passado, não posso fazer outra vez.
Gosto dos intermediários. gosto do tempo que leva para chegar a algum lado.
Se é que me entendes.
Acena com as mãos no ar como se não te importasses
Só não quero saber.
Todos os ramos da árvore
Que gravamos as nossas iniciais em costura para dobrar e tomar a forma delas.
And ohhhhhh can't you see
Estou a delirar com o amor, estou delirante com o amor, estou delirante com o amor
Mas o que quer que tenha feito por ti no ano passado ... ,
Não posso fazer outra vez.
Não voltarei a fazê-lo.