The Frisk — Sick of Psychos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sick of Psychos" de The Frisk.
Letra
I wanna see my baby but she always screens her calls
It’s been too many days since I talked to her at all
Last thing I heard she went to see her ex Jealousy’s fingers creeping 'round my neck
I can feel her lips for hours as I daze through the day
Her touch a constant presence as I wait for her page
Of course it never comes another late night mope
Today’s depression, tomorrow’s hope
New day Old love
New crush Old pain
New drink Old news
Looking for security dyed and lewd
Sick of psychos stealing my heart maybe they’re just my fate
Sick of love crammed down my throat (bitterness turns to hate)
Tradução da letra
Quero ver o meu bebé, mas ela atende sempre as chamadas.
Já passaram muitos dias desde que falei com ela.
A última coisa que ouvi foi ver os dedos do ex-ciúme a rastejar à volta do meu pescoço.
Consigo sentir os lábios dela durante horas, enquanto fico a divagar durante o dia.
O toque dela numa presença constante enquanto espero pela sua página
Claro que nunca mais chega tarde.
A depressão de hoje, a esperança de amanhã
Novo dia, velho amor
Nova paixão velha dor
New drink Old news
À procura de segurança tingida e obscena
Estou farto de psicopatas me roubarem o coração. talvez sejam o meu destino.
Farto de amor enfiado pela minha garganta abaixo (amargura transforma-se em ódio)