The Freeze — Sickly Sweet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sickly Sweet" de The Freeze.
Letra
If you think about it it’s sickly sweet
Now your face is my hand every nightly retreat
You can always be with me while my eyes are closed
Until your memory dies my ecstasy grows
But when you come down you’ve just dug your hole deeper
Soon there will be no escape for you ever
Guilty and trembling’s no way to be living
You’re only hurting yourself
There’s flowers by my bedside for when you come in
Your vision’s so vivid, so smooth is your skin
The likeness so striking, the picture so clear
If I didn’t know better I’d swear you were here
But when you come down you’ve just dug your hole deeper
Soon there will be no escape for you ever
Guilty and trembling’s no way to be living
You’re only hurting yourself
Tradução da letra
Se pensares bem, é muito querido.
Agora o teu rosto é a minha mão cada retiro nocturno
Podes estar sempre comigo enquanto os meus olhos estão fechados.
Até que a tua memória morra o Meu Êxtase cresce
Mas quando desces cavaste o teu buraco mais fundo
Em breve não haverá escapatória para sempre.
Culpado e tremendo não é maneira de viver
Só te estás a magoar a ti próprio.
Há flores ao meu lado para quando entrares
A tua visão é tão vívida, tão suave é a tua pele
A semelhança tão impressionante, a imagem tão clara
Se não te conhecesse, juraria que estavas aqui.
Mas quando desces cavaste o teu buraco mais fundo
Em breve não haverá escapatória para sempre.
Culpado e tremendo não é maneira de viver
Só te estás a magoar a ti próprio.