The Fratellis — Lupe Brown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lupe Brown" de The Fratellis.
Letra
Well, just slow down, come on Lupe Brown
Tell Desdemona that I’m ready to leave
Well, she’s nothing much to look at And she’s hard to believe
Well, don’t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Well, you meant everything to them
But you meant nothing to me Well, your girlfriend made me itch
And though I’ll keep you in mind I would be happy to switch
I don’t know where you got that voice
But I would sell it to London if you gave me the choice
And check those old clothes and those red bows
Though you’re a scrawny pup
I would be happy just to cheer you up, oh yes
Oh well, you just slow down, come on Lupe Brown
And tell Desdemona that I’m ready to leave
Well, she’s nothing much to look at And she’s hard to believe
Well, don’t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Well, you meant everything to them
But you meant nothing to me You got nothing I wish to steal
'Cause I got nothing to give you on account of Lucille
She don’t walk like a cripple should
Well, she’s Colombia’s finest, oh she’s better than good
Wednesday’s DJ’s came in side ways
Yelling for the mother of the sister
And the brother of Orla the tease
Well, just slow down, come on Lupe Brown
Tell Desdemona that I’m ready to leave
Well, she’s nothing much to look at And she’s hard to believe
Well, don’t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Well, you meant everything to them
But you meant nothing to me Well, just slow down, come on Lupe Brown
And tell Desdemona that I’m ready to leave
Well, she’s nothing much to look at And she’s hard to believe
Well, don’t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Well, you meant everything to them
But you meant nothing to me
Tradução da letra
Calma, Lupe Brown.
Diz à Desdemona que estou pronto para partir.
Bem, ela não é nada de especial e é difícil de acreditar.
Bem, Não desças, Abraça-me
Cada pequeno psicopata que vês
Bem, tu significavas tudo para eles.
Mas não significavas nada para mim. bem, a tua namorada fez-me comichão.
E apesar de não te esquecer, terei todo o gosto em trocar de roupa.
Não sei onde arranjaste essa voz.
Mas eu vendia-o a Londres se me desse a escolha.
E verifica as roupas velhas e os arcos vermelhos.
Apesar de seres um cachorrinho magricela
Eu ficaria feliz só para te animar, oh sim
Bem, abranda, vamos Lupe Brown.
E diz à Desdemona que estou pronto para partir.
Bem, ela não é nada de especial e é difícil de acreditar.
Bem, Não desças, Abraça-me
Cada pequeno psicopata que vês
Bem, tu significavas tudo para eles.
Mas não significaste nada para mim. não tens nada que eu queira roubar.
Porque não tenho nada para te dar por causa da Lucille .
Ela não anda como um aleijado devia.
Bem, ela é a melhor da Colômbia, Oh ela é melhor do que boa
O DJ de quarta-feira veio de lados
Gritando pela mãe da irmã
E o irmão de Orla, o provocador
Calma, Lupe Brown.
Diz à Desdemona que estou pronto para partir.
Bem, ela não é nada de especial e é difícil de acreditar.
Bem, Não desças, Abraça-me
Cada pequeno psicopata que vês
Bem, tu significavas tudo para eles.
Mas tu não significavas nada para mim bem, apenas abranda, vamos Lupe Brown
E diz à Desdemona que estou pronto para partir.
Bem, ela não é nada de especial e é difícil de acreditar.
Bem, Não desças, Abraça-me
Cada pequeno psicopata que vês
Bem, tu significavas tudo para eles.
Mas não significavas nada para mim.