The Frantic — Frantic Summer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Frantic Summer" de The Frantic.
Letra
Just some things you can’t ignore
Stop to think and think some more
When I’m stuck I wish for luck
Because I’ve only got this band
It’s a Frantic night out
My best friends
I’d love to stay forever
Who knows when it’s gonna end?
I miss those late, late nights in the summer
To all our friends with us, we love you!
I miss those late, late nights in the summer
When you move, you make us, you make us
Yeah!
Where is the summer?
I miss all of my friends hanging out together
Staying up all night
Those were the best times of my life
And when the girls come around
Don’t you hold me down
Everything’s alright
I miss those late, late nights in the summer
To all our friends with us, we love you!
I miss those late, late nights in the summer
When you move, you make us, you make us
Yeah!
«So, man, what do you want to do tonight?»
«I don’t know, there’s nothing to do.»
«There's never anything to do, man.»
«I'm so bored.»
«I guess we could just go scope, you know…»
Every day’s a party in the summer, c’mon!
I miss those late, late nights in the summer
To all our friends with us, we love you!
I miss those late, late nights in the summer
When you move, you make us, you make us
Yeah!
You make us, you make us
Yeah!
You make us, you make us
Yeah!
Tradução da letra
Apenas algumas coisas que não podes ignorar
Parar para pensar e pensar um pouco mais
Quando estou preso desejo sorte
Porque só tenho esta banda
É uma noite frenética.
Os meus melhores amigos
Eu adoraria ficar para sempre
Quem sabe quando vai acabar?
Tenho saudades daquelas noites tardias no verão
A todos os nossos amigos connosco, nós amamos-te!
Tenho saudades daquelas noites tardias no verão
Quando te mexes, obrigas-nos, obrigas-nos.
Sim!
Onde é o verão?
Sinto falta de todos os meus amigos juntos
Ficar acordado a noite toda
Foram os melhores tempos da minha vida.
E quando as raparigas aparecerem
Não me segures
Está tudo bem.
Tenho saudades daquelas noites tardias no verão
A todos os nossos amigos connosco, nós amamos-te!
Tenho saudades daquelas noites tardias no verão
Quando te mexes, obrigas-nos, obrigas-nos.
Sim!
"Então, meu, o que queres fazer esta noite?»
"Não sei, não há nada para fazer.»
"Nunca há nada para fazer, meu.»
"Estou tão aborrecido.»
"Acho que podíamos ir ao microscópio, sabes? …»
Todos os dias é uma festa no verão, vamos!
Tenho saudades daquelas noites tardias no verão
A todos os nossos amigos connosco, nós amamos-te!
Tenho saudades daquelas noites tardias no verão
Quando te mexes, obrigas-nos, obrigas-nos.
Sim!
Tu fazes-nos, tu fazes-nos
Sim!
Tu fazes-nos, tu fazes-nos
Sim!