The Four Seasons — No Surfin' Today letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Surfin' Today" de The Four Seasons.

Letra

She was my surfer girl,
W surfed in the sun.
Where are you surfer girl
Now our fun is done?
Angry sea, took my love from me.
No surfing today) no surfing)
Way out beyond the reef
They said don’t go.
The under tide’s so deep,
Drag you down below.
Drag you down below.
Angry sea, took my love from me.
No surfing today (no surfing_
Just yesterday
We felt the ocean’s spray
While we were surfing side by side.
I’ll never see her again
She’s too far away.
I’ll never ride the stand
What else can I say?
What else can I say?
Angry sea, took my love from.
No surfing today (no surfing)
No surfing today (no surfing).

Tradução da letra

Ela era a minha surfista.,
Surfámos ao sol.
Onde estás, surfista?
Agora a nossa diversão acabou?
Mar furioso, tirou-me o meu amor.
Nada de surf hoje) nada de surf)
Para lá do Recife
Eles disseram para não ir.
A maré está tão profunda,
Arrastar-te para baixo.
Arrastar-te para baixo.
Mar furioso, tirou-me o meu amor.
Nada de surf hoje (nada de surf_
Ainda ontem
Sentimos o spray do oceano
Enquanto surfávamos lado a lado.
Nunca mais a verei.
Ela está muito longe.
Eu nunca montarei o stand
Que mais posso dizer?
Que mais posso dizer?
Mar furioso, tirou-me o meu amor.
Nada de surf hoje (nada de surf)
Nada de surf hoje (nada de surf).