The Four Owls — Knowledge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knowledge" de The Four Owls.
Letra
I’ve seen a lot of bullshit, most of it wised me up
Clowns being foolish, most of them hyped as fuck
We need to get clever or we’ll just turn to piles of dust
That’s meaning lost, feeling lost, haven’t left no tags to buff
The more you see, the more bleak it can be getting
Knowledge is power that’s right, but it can do your fuckin' head in
Like you see them failing and you know
But you couldn’t tell them cause they’re too deep to listen
Even if you started yelling, «Wake up!» Fuck a PhD
Just stick to studying surroundings, dudes actions, reactions, we’re judging it
Learn to avoid bad attention, but catch a good mention
If it’s gonna give your name some suspension
I wanna be coming out on top and I don’t mean the big house
I mean more nouse than what my brain concocts
I lose and regain the plot, just to see the other side of things
We’re training in life and expanding what our mind can dream
Certain people think they know it all, they don’t know themselves
Knowledge is a powerful thing, worth more than wealth
Turn the pages of a book, encapsulate the words that spell
Store it in my mind and use it when the situation’s dealt, many never listen
well
They lost their faith residing by the sides of life’s wishing well
Just because it’s written down, it ain’t the truth
The paper sales, I read between the lines
The bullshit crimes and the kiss and tell
Looking at the bigger picture, man it’s like they framed themselves
We need to put aside our differences, confide in life itself
Defining what is right and what is hell
What gives us the right to put another life inside a cell
Who am I to write these lines and put them in your mind to melt?
That I couldn’t figure out but figured that I might as well
Sciences holds the truthful facts, mysteries of life for real
The things to learn are limitless, survival is the deepest skill
People hold the knowledge, like the prophets grow weed at will
A dreamer looks out the window, I look inside myself
Knowledge is worth more than any amount of wealth
My mental health is tested by the drugs I’ve ingested
I need to cut it out and think of time I’ve invested
My destinies manifested the man I am
In my youth I couldn’t count past the fingers on my hand
It was hard to understand anything that they told me
Then music opened my mind and started to mould me
It showed me how to step out the box I was confined in
The new mission for the Leaf, that fate reassigned him
The truth’s there, it ain’t hiding, fuck what they’re deeming us
It doesn’t take a genius to see the lies they’re feedin' us
Nobody’s life is meaningless, the mind is a powerful thing
Rule your own world, standing in the tower as king
Spread your wings and hear what the owl speaks
Cause the knowledge is there to take like WikiLeaks
See, there’s a major problem and that’s lack of understanding
People out for self and always acting underhanded
People preach, otherwise they’re quick to pass judgement
Generalize, stereotype and never look for substance
House and car, that’s a symbol of success
I don’t want to spend my life sitting at a desk
Just to get what I don’t need, livin' with regret
Peace to all the hard workers, though I mean no disrespect
I’m just sayin', you’re not happy? Don’t feel trapped in it
Use your mind, achieve, listen to me, that is some true shit
Build, create, you’re not useless
Rally up the troops and then start a new movement
Of any type, just watch how you spend your time
Many sucked in by the screen, mass genocide of the mind
Now that’s why I gotta pen and rhyme
Venom like spits, still fresh like lemon lime
Tradução da letra
Já vi muitas tretas, a maior parte deixou-me nervoso.
Palhaços sendo Tolos, a maior parte deles hiped as fuck
Temos de nos armar em espertos ou vamos transformar-nos em pó.
Isso quer dizer perdido, perdido, não deixei etiquetas para limpar.
Quanto mais você vê, mais sombrio pode estar ficando
O conhecimento é o poder certo, mas pode fazer-te a cabeça
Como se os visses a falhar e soubesses
Mas não podias dizer-lhes porque eles são muito profundos para ouvir.
Mesmo que começasses a gritar: "acorda!"Que se foda um Doutoramento
Limita - te a estudar o ambiente, as acções dos gajos, as reacções, estamos a julgá - lo.
Aprenda a evitar má atenção, mas pegue uma boa Menção
Se vai dar ao teu nome alguma suspensão
Quero sair por cima e não me refiro à casa grande.
Quero dizer mais casota do que o que o meu cérebro produz.
Eu perco e recupero o enredo, só para ver o outro lado das coisas.
Estamos treinando na vida e expandindo o que nossa mente pode sonhar
Certas pessoas pensam que sabem tudo, não se conhecem a si próprias.
O conhecimento é uma coisa poderosa, vale mais do que a riqueza
Vira as páginas de um livro, encapsula as palavras que soletram
Guarda-o na minha mente e usa-o quando a situação está resolvida, muitos nunca ouvem
bem
Eles perderam a fé residindo pelos lados do Poço dos desejos da vida
Só porque está escrito, não é a verdade.
As vendas de papel, li nas entrelinhas.
Os crimes da treta e o beijo e a história
Olhando para o quadro geral, meu, é como se eles se incriminassem a si próprios.
Temos de pôr de lado as nossas diferenças, confiar na própria vida.
Definir o que é certo e o que é o inferno
O que nos dá o direito de colocar outra vida dentro de uma cela
Quem sou eu para escrever estas linhas e colocá-las na tua mente para derreter?
Que eu não conseguia perceber, mas pensei que mais valia
As ciências mantêm os factos verdadeiros, mistérios da vida a sério.
As coisas a aprender são ilimitadas, a sobrevivência é a habilidade mais profunda
As pessoas têm o conhecimento, como os profetas cultivam erva à vontade.
Um sonhador olha pela janela, eu olho para dentro de mim
O conhecimento vale mais do que qualquer riqueza
A minha saúde mental é testada pelas drogas que ingeri.
Preciso de parar e pensar no tempo que investi.
Os meus destinos manifestaram o homem que sou.
Na minha juventude não conseguia contar para além dos dedos da minha mão
Foi difícil entender o que me disseram.
Depois a música abriu-me a mente e começou a moldar-me
Mostrou - me como sair da caixa em que estava presa.
A nova missão para a folha, que o destino o reposicionou
A verdade está lá, não se esconde, que se lixe o que nos consideram
Não é preciso ser um génio para ver as mentiras que nos dão.
A vida de ninguém é insignificante, a mente é uma coisa poderosa.
Governa o teu próprio mundo, estando na torre como rei.
Abre as asas e ouve o que a coruja diz
Porque o conhecimento está lá para tomar como WikiLeaks
Há um grande problema e isso é falta de compreensão.
As pessoas querem-se a si próprias e estão sempre a agir de forma dissimulada.
As pessoas pregam, caso contrário são rápidas a julgar
Generalizar, estereótipo e nunca procurar substância
Casa e carro, é um símbolo de sucesso.
Não quero passar a vida sentada numa secretária.
Só para ter o que não preciso, viver com arrependimento
Paz a todos os trabalhadores, apesar de não querer faltar ao respeito
Só estou a dizer que não estás feliz? Não te sintas preso nela.
Usa a tua mente, alcança, ouve-me, isso é uma merda verdadeira
Constrói, cria, não és inútil
Reúna as tropas e comece um novo movimento.
De qualquer tipo, observe como você passa seu tempo
Muitos sugados pela tela, genocídio em massa da mente
É por isso que tenho de escrever e rimar.
Veneno como cospe, ainda fresco como Lima de limão