The Format — The First Single (You Know Me) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The First Single (You Know Me)" de The Format.

Letra

I can’t stand to think about a heart so big it hurts like hell
Oh my god I gave my best but for three whole years to end like this
Well do you want to fall apart? I can’t stop if you cant start
Do you want to fall apart? I could if you can try to fix what I’ve undone
Cause I hate what I’ve become
You know me, oh you think you do you just don’t seem to see
I’ve been waiting all this time to be, something I can’t define
So let’s cause a scene, clap our hands and stomp our feet or something,
yeah something I’ve just got to get myself over me I could stand to do without, all the people I have left behind
What’s the point in going around when it’s a straight line baby,
a straight line down
So let’s make a list of who we need and it’s not much if anything
Let’s make a list of who we need and we’ll throw it away
'Cause we don’t need anyone, no we don’t need anyone
And I hate what I’ve become.
You know the night life is just not for me
'Cause all you really need are a few good friends
I don’t want to go out and be on my own,
You know they started something I can’t stand
You leave for the city,
Well count me out
'Cause all this time is wasted on everything I’ve done
Yeah
Over me Yeah
Over me

Tradução da letra

Não suporto pensar num coração tão grande que dói como o inferno.
Meu Deus, dei o meu melhor, mas durante três anos para acabar assim.
Queres ir-te abaixo? Não consigo parar se não consegues começar
Queres desmoronar-te? Eu poderia se você pudesse tentar consertar o que eu desfiz
Porque odeio o que me tornei
Tu conheces-me, oh tu pensas que vês tu só não pareces ver
Esperei este tempo todo para ser algo que não consigo definir.
Então vamos fazer uma cena, bater palmas e bater os pés ou algo assim,
sim, algo que eu tenho que me superar Eu poderia fazer sem, todas as pessoas que eu deixei para trás
Qual é o sentido de andar por aí quando é um bebé em linha recta,
uma linha recta para baixo
Vamos fazer uma lista de quem precisamos e não é muito, se é que é.
Vamos fazer uma lista de quem precisamos e deitá-la fora.
Porque não precisamos de ninguém, não precisamos de ninguém
E odeio aquilo em que me tornei.
Sabes que a vida nocturna não é para mim
'Cause all you really need are a few good friends
Não quero sair e ficar sozinha.,
Sabes que eles começaram algo que não suporto
Parte para a cidade,
Não contes comigo.
Porque todo este tempo é desperdiçado em tudo o que fiz
Sim
Sobre mim sim
Sobre mim