The Format — Pick Me up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pick Me up" de The Format.
Letra
And you
You’re gonna walk backwards
through the room
Does that mean I won’t see you?
It means you walk backwards
through the room
Tiffany’s crying
She’s dying to make it out of this hell
I just laught
'Cause it was my job to be her help
but I’m in my bedroom
Where friends won’t debate my health
like"how can he save some summer night,
when he can’t save himself"
You’ve got to pick me up
C’mon and pick me up when I’m falling down
You’ve got to pick me up Cut to December
How can a scalpel tear into skin
revealing walks in the park
Lord how can a heart
come from two separate organs
and you’re gonna make this simple
Do you want to make me sweeter?
I know, I know, I know, I know
I’ll let you down
I’ll let you down
Prescriptions scripting a timeline
Swing sets, grade schools, and black eyes
First love, heartbreak, and true love
Mistakes, heartbreak, and true love
Tradução da letra
E tu
Vais andar para trás
através da sala
Isso quer dizer que não te vou ver?
Significa que andas para trás.
através da sala
A Tiffany está a chorar.
Ela está morta por sair deste inferno.
Eu só ...
Porque o meu trabalho era ser a ajuda dela.
mas estou no meu quarto.
Onde os amigos não discutem a minha saúde
como " como pode ele salvar uma noite de Verão,
quando não consegue salvar-se"
Tens de me ir buscar.
Vem buscar-me quando estou a cair
Tens de me ir buscar, cortar até dezembro.
Como pode um bisturi rasgar na pele
passeios reveladores no parque
Senhor como pode um coração
provêm de dois órgãos separados
e vais tornar isto simples.
Queres tornar-me mais doce?
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Vou desiludir-te.
Vou desiludir-te.
Receitas programando uma linha temporal
Swing sets, escola primária, e olhos negros
Primeiro amor, coração partido, e verdadeiro amor
Erros, desgostos e amor verdadeiro