The Folk Implosion — Creature of Salt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Creature of Salt" de The Folk Implosion.

Letra

Did what I could but it wasn’t enough
Everything isn’t OK
Nothing that hard work or patience could
Carry away
I didn’t break what’s already broken
I’m only a part of the blame
But I offer myself all the guilt and regret
Just the same
Go easy on me, I’m a creature of salt
Dissolving in front of your eyes
It’s easy for me to say it’s my fault
Than call you or carry you home
Don’t be mistaken, it’s not from compassion
It’s only a part of my plan
To fade away follow
Do just as little I can
Faith in a vacuum, disguised as a virtue
Somebody needs to, I’ll never tell you
I’m all condescension, saintly pretension
A lie
Go easy on me, creature of salt
Dissolving invisible now
It’s easy for me, say it’s my fault
Involving no one but myself
I’m miles away

Tradução da letra

Fiz o que pude, mas não foi suficiente.
Não está tudo bem.
Nada que trabalho duro ou paciência pudesse
Levar
Não parti o que já está partido.
Sou apenas uma parte da culpa.
Mas ofereço-me toda a culpa e arrependimento
Mesmo assim
Vai com calma, sou uma criatura de sal.
Dissolvendo-se à frente dos olhos
É fácil para mim dizer que a culpa é minha.
Do que ligar-te ou levar-te para casa
Não te enganes, não é por compaixão.
É só uma parte do meu plano.
Para desaparecer segue
Faça o mínimo que puder.
Fé no vácuo, disfarçada de virtude
Alguém precisa, nunca te direi.
Sou toda condescendente, Santa pretensão
Mentira
Vai com calma, criatura de sal.
Dissolvendo-se invisível agora
É fácil para mim, diz que a culpa é minha.
Envolvendo ninguém além de mim
Estou a milhas de distância.