The Flying Tigers — Hell for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell for You" de The Flying Tigers.
Letra
You think you can just walk away
And leave behind those years of pain
Well I’ve got some news for you to taste
And I think its time we saw your face
I can’t believe my ears now
What did you say?
You sit back in that chair cuz
I’m not thru yet
I went thru hell
I went thru hell for you
You’re coming thru for me
I went thru hell
I went thru hell for you
At first it all seemed crystal clear
But in time my best thoughts disappeared
I’ve got them back now and I’d be mad
If I let you take what I have
I can’t believe my ears now
What did you say?
You sit back in that chair cuz
I’m not thru yet
I went thru hell
I went thru hell for you
You’re coming thru for me
I went thru hell
I went thru hell for you
I went thru hell
I went thru hell for you
You’re coming thru for me
I went thru hell
I went thru hell for you
Hell-hell-for-u
Do you know how long I have cared
For you when you were just so scared
And now it seems you don’t need me
I don’t think this concerns your needs
I still cannot believe it
What did you say?
Sit your ass back in that chair
I’m not thru yet
I went thru hell
I went thru hell for you
You’re coming thru for me
I went thru hell
I went thru hell for you
You’re coming thru for me
I went thru hell
I went thru hell for you
I went thru hell
I went thru
Hell-hell-for-u
Tradução da letra
Achas que podes ir-te embora?
E deixar para trás aqueles anos de dor
Bem, eu tenho algumas notícias para você provar.
E acho que está na hora de vermos a tua cara.
Não acredito nos meus ouvidos.
O que você disse?
Senta-te naquela cadeira, primo.
Ainda não acabei.
Fui para o inferno.
Fui para o inferno por ti.
Vens ter comigo.
Fui para o inferno.
Fui para o inferno por ti.
No início tudo parecia claro como cristal
Mas com o tempo os meus melhores pensamentos desapareceram.
Tenho-os de volta agora e ficaria furioso.
Se te deixar levar o que tenho
Não acredito nos meus ouvidos.
O que você disse?
Senta-te naquela cadeira, primo.
Ainda não acabei.
Fui para o inferno.
Fui para o inferno por ti.
Vens ter comigo.
Fui para o inferno.
Fui para o inferno por ti.
Fui para o inferno.
Fui para o inferno por ti.
Vens ter comigo.
Fui para o inferno.
Fui para o inferno por ti.
Inferno-inferno-para-u
Sabes há quanto tempo me preocupo?
Para ti quando estavas tão assustada
E agora parece que não precisas de mim
Acho que isto não tem a ver com as tuas necessidades.
Ainda não consigo acreditar.
O que você disse?
Senta - te nessa cadeira.
Ainda não acabei.
Fui para o inferno.
Fui para o inferno por ti.
Vens ter comigo.
Fui para o inferno.
Fui para o inferno por ti.
Vens ter comigo.
Fui para o inferno.
Fui para o inferno por ti.
Fui para o inferno.
Eu fui através
Inferno-inferno-para-u