The Flying Burrito Brothers — Man In The Fog letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Man In The Fog" de The Flying Burrito Brothers.

Letra

She calls me the man in the fog
Take me she says just one time
Our seats our so close in the dark and this feeling’s not mine
I can’t stop this feeling’s not mine
I came by her place once before
Thought I would go for a ride
I saw through the screen on the door how her old mama cried
She wouldn’t let me inside
My daughter is in such a fog
She seems to be under a spell
It’s all I can do just to keep you away if I can
Soon as you’re gone she’ll be well
A note came along in the mail
Be under my window at nine
I got up the money for bail, baby, everything’s fine
We’re gonna make it this time
We can get lost in the crowd
Places we already know
Like all the parks and the taverns where old people go Waiting for winter’s white snow

Tradução da letra

Ela chama-me o homem no nevoeiro.
Leva-me ela diz só uma vez
Os nossos lugares tão perto no escuro e este sentimento não é meu
Não consigo parar este sentimento não é meu
Já fui a casa dela uma vez.
Pensei em dar uma volta.
Vi através do ecrã na porta como a mãe dela chorou.
Ela não me deixou entrar.
A minha filha está tão enevoada
Ela parece estar sob um feitiço
É tudo o que posso fazer só para te afastar se puder.
Assim que partires, ela ficará bem.
Apareceu um bilhete no correio.
Esteja debaixo da minha janela às nove.
Consegui o dinheiro para a fiança, querida, está tudo bem.
Vamos conseguir desta vez.
Podemos perder-nos na multidão
Lugares que já conhecemos
Como todos os parques e tabernas onde os velhos vão à espera da neve branca do inverno