The Flying Burrito Brothers — Juanita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Juanita" de The Flying Burrito Brothers.
Letra
When she walked out on me for the very last time
Oh mamma sweet mamma can you tell me what to say
I don’t know what I’ve done to be treated this way
In a cold dirty room that’s where I found myself
With a bottle of wine and some pills off the shelf
Oh mamma sweet mamma can you tell me what to say
I don’t know what I’ve done and I’m feeling so ashamed
Then an angel appeared she was just 17
In a dirty old gown with a conscious so clean
Oh mamma sweet mamma can you tell me what to say
She’s brought back the life that I once threw away
She’s brought back the life that I once threw away
Tradução da letra
Quando ela me abandonou pela última vez
Oh Mamã querida Mamã podes dizer-me o que dizer
Não sei o que fiz para ser tratado assim.
Num quarto frio e sujo foi onde me encontrei
Com uma garrafa de Vinho e alguns comprimidos fora da prateleira
Oh Mamã querida Mamã podes dizer-me o que dizer
Não sei o que fiz e sinto-me tão envergonhada
Então apareceu um anjo, ela tinha apenas 17 anos.
Num vestido velho e sujo com uma consciência tão limpa
Oh Mamã querida Mamã podes dizer-me o que dizer
Ela trouxe de volta a vida que uma vez deitei fora.
Ela trouxe de volta a vida que uma vez deitei fora.