The Flying Burrito Brothers — Crazy Arms letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Crazy Arms" de The Flying Burrito Brothers.

Letra

Well blue ain’t the word for the way that I feel
There’s a storm that’s brewing in this heart of mine
This ain’t no crazy dream but I know that it’s real
That’s why I’m so lonesome all the time
Crazy arms that reach to hold somebody new
While my aching heart keeps saying you’re not mine
This is no crazy dream but I know that it’s real
But now I’m so lonesome all the time
So please take the treasured dreams I’ve had for you and me
And take all the love I thought was mine
'Cause someday my troubled arms may hold somebody new
But now I’m so lonely all the time
Crazy arms that reach to hold somebody new
While my aching heart keeps saying you’re not mine
My troubled mind knows soon to another you’ll be wed
And that’s why I’m so lonesome all the time

Tradução da letra

Azul não é a palavra para o que sinto
Há uma tempestade a formar-se neste meu coração
Isto não é um sonho louco, mas eu sei que é real.
É por isso que estou sempre tão só
Braços loucos que agarram alguém novo
Enquanto o meu coração dorido continua a dizer que não és meu
Isto não é um sonho louco, mas eu sei que é real.
Mas agora estou sempre tão só
Por isso, por favor, aceita os sonhos preciosos que tive para ti e para mim.
E leva todo o amor que eu pensava que era meu
Porque um dia os meus braços perturbados podem abraçar alguém novo
Mas agora estou sempre tão só
Braços loucos que agarram alguém novo
Enquanto o meu coração dorido continua a dizer que não és meu
A minha mente perturbada sabe que em breve te casarás
E é por isso que estou sempre tão só