The Flying Burrito Brothers — All Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Alone" de The Flying Burrito Brothers.
Letra
All alone, she waits at the window
While the sun sets in the sea
Is that the sound of his footsteps?
That echo in the hall
And then they fade away
No, it wasn’t him after all
He was gone in the early morning
And he said, he wouldn’t be long
But that was spring and now
That the leaves have all turned brown
She only shares her bed with
The loneliness she has found
Still she waits alone at the window
For the one who wandered away
Each day the room grows colder
Her tears grow harder to hold
And still she saves her love
For the day she knows he’ll come home
Is that the sound of his footsteps?
That echo in the hall
And then they fade away
No, it wasn’t him after all
Tradução da letra
Sozinha, ela espera à janela.
Enquanto o sol se põe no mar
É o som dos passos dele?
Aquele eco no corredor
E depois desaparecem
Não, afinal não era ele.
Ele foi-se embora de manhã cedo.
E ele disse que não demoraria muito.
Mas era primavera e agora
Que as folhas se tornaram castanhas
Ela só partilha a cama com
A solidão que ela encontrou
Ainda assim ela espera sozinha na janela
Para aquele que vagueou
Cada dia a sala fica mais fria
As suas lágrimas tornam-se mais difíceis de segurar
E ainda assim ela salva o seu amor
Pelo dia em que ela souber que ele voltará para casa
É o som dos passos dele?
Aquele eco no corredor
E depois desaparecem
Não, afinal não era ele.