The Flower Kings — Just This Once letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just This Once" de The Flower Kings.
Letra
Shut up just this one
Let’s go where the river runs
Maybe you can change the world
But there’s a lot you still have to learn
You’re a child and I’m a man
There’s so much you don’t understand
I’m a little wiser see
I got this taste of eternity
I’ve got this feeling inside
Your ego has taken you for a ride
Just once you’re on top of it all
«The harder they come, the harder they fall»
It’s a shame you’re wasting time
So many fools waiting down the line
Everyone wants to rule the world
But there’s a lot they haven’t heard
You’re young, you’re beautiful
Still it ain’t nothing but fools gold
I’m a little wiser see
I’m concerned about eternity
I’ve got this feeling inside
Go talk to the King, he’s got nothing to hide
Tradução da letra
Cala-te só com esta.
Vamos para onde o rio corre
Talvez possas mudar o mundo
Mas ainda há muito que tens de aprender.
És uma criança e eu sou um homem.
Há tanta coisa que não entendes.
Sou um pouco mais sábio.
Tenho este sabor da eternidade
Tenho esta sensação dentro de mim
O teu ego levou-te a dar uma volta
Só uma vez estás em cima de tudo
"Quanto mais vêm, mais caem»
É uma pena que estejas a perder tempo.
Tantos tolos à espera na linha
Todos querem governar o mundo
Mas há muita coisa que não ouviram.
És jovem, és linda
Ainda assim, não passa de ouro de tolos.
Sou um pouco mais sábio.
Estou preocupado com a eternidade.
Tenho esta sensação dentro de mim
Vai falar com o rei, ele não tem nada a esconder.