The Flower Kings — Grand Old World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grand Old World" de The Flower Kings.
Letra
Standing in the Sun, gazing at a new day
Filling in the blanks, just another Monday
Waiting for a plane, take me down there under
Waiting for the past, waiting for the wonders
Take it to the skies, make it to the big cloud
Far below the sea, far away the runner
Think about the speed, dream about the distance
Far out to the East, leave behind all western
Cut me a slice of the sky
I wanna drown in your downbeat wonders
cut me a slice of grand old world
while trains and planes goes passing by Standing in the sun, feeling like a flower
Looking, from a Jackass in the shadow of the towers
Standing in the heat looking at the river
Caught between this now and the rhythm of forever
Standing in the market gazing at the sundown
Curtains falling down, people pull me under
Can you hear the wild dog, can you slow the time down
Catching up with Gods, lost in all their wonders
Cut me a slice of the sky
I wanna drown in your downbeat wonders
cut me a slice of grand old world
while trains and planes goes passing by
Tradução da letra
De pé ao sol, a olhar para um novo dia
A preencher as lacunas, Só mais uma segunda-feira.
À espera de um avião, leva-me lá para baixo.
À espera do passado, à espera das maravilhas
Leva-o para os céus, fá-lo para a grande nuvem
Muito abaixo do mar, muito longe o corredor
Pensa na velocidade, sonha com a distância
Longe para o leste, deixar para trás todo o oeste
Corta - me uma fatia do céu
Quero afogar-me nas tuas maravilhas
corta-me uma fatia do velho mundo
enquanto comboios e aviões passam de pé ao sol, sentindo-se como uma flor
Olhando, de um idiota na sombra das torres
De pé no calor olhando para o rio
Apanhado entre isto agora e o ritmo da eternidade
De pé no mercado olhando para o pôr-do-sol
As cortinas caem, as pessoas puxam-me para baixo
Consegues ouvir o cão selvagem, podes abrandar o tempo
Alcançando os deuses, perdidos em todas as suas maravilhas
Corta - me uma fatia do céu
Quero afogar-me nas tuas maravilhas
corta-me uma fatia do velho mundo
enquanto comboios e aviões passam