The Flower Kings — Adam & Eve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adam & Eve" de The Flower Kings.
Letra
Adam & Eve they looked for sensations, young notoriuos,
let love gone crazy
Found themselves drift in the dangerous zone
Like a priest and priestess in the pleasuredome
Adam was commonly known as a hunk,
but he transformed into this hardcore junkie
Eve was so pleasant in the centerfold.
Now she is counting the holes in her soul
Adam was handsome but somewhat bizarre,
he looked at himslef like some kind of pornstar
Eve was confused, but did she shine on, boy!
She made him fly high until the urge was gone
Adam would feed his internal debate
the dividing line between «make love» and «rape»
Eve would claim her rights to say NO!
but she was dresses like a hooker, reading «go-go-
go!!!»
Adam would hope for a talk with GOD
with his halfeaten apple, waiting for the flood
Eve would admit that they were all but innocent
and did apologize if GOD was offended
We’re all connected thru the blood, just different
images and different Gods
The primal goal is to stay alive, to bread and live,
thru love we cry
How come you burdon us with shame. We’re so isolated,
in so much pain
Madonna, mother, slave or whore, the judgement angel is at your door
A dark and distant ancient dream, a dream named «A Love
Supreme»
And when I look into your face… I see the devil on a racehorse?
Adam & Eve couldn’t live apart
their love was moulded on a distant star
Adam & Eve couldn’t live together
or clutching at straws from a single bed
Nursing the ultimate entertainment
Days in your presence were wisely spent
See Adams & Eves how they intertwine
minute (minute) by minute (minute), until the end of time!!!
Tradução da letra
Adão e Eva procuravam sensações, jovens notoriuos.,
que o amor enlouqueça
Encontraram-se à deriva na zona perigosa
Como um padre e uma sacerdotisa na casa agradável.
Adam era comumente conhecido como um hunk,
mas ele transformou-se num drogado hardcore.
A Eve era tão agradável na página central.
Agora ela está contando os buracos em sua alma
O Adam era bonito, mas algo bizarro.,
ele olhou para o himslef como uma espécie de Estrela Porno.
A Eve estava confusa, mas ela continuou a brilhar, rapaz!
Ela fê-lo voar alto até o impulso ter desaparecido.
Adam alimentaria o seu debate interno
a linha divisória entre "fazer amor" e "violação"»
Eve reivindicaria seus direitos de dizer não!
mas ela vestia-se como uma prostituta, a ler "go-go"-
vai!!!»
Adão esperaria uma conversa com Deus
com a sua maçã halfeaten, à espera do dilúvio
A Eve admitiria que eram todos menos inocentes.
e pediu desculpa se Deus se ofendeu.
Estamos todos ligados através do sangue, apenas diferentes.
imagens e diferentes Deuses
O objetivo primordial é manter-se vivo, pão e viver.,
thru love we cry
Porque é que nos envergonhas com vergonha? Estamos tão isolados,
com tanta dor
Madonna, mãe, escrava ou prostituta, O anjo do julgamento está à tua porta.
Um sonho antigo escuro e distante, um sonho chamado " Um Amor
Supremo»
E quando olho para a tua cara ... vejo o diabo num cavalo de corrida?
Adão e Eva não podiam viver separados
o seu amor foi moldado numa estrela distante
Adão e Eva não podiam viver juntos
ou agarrado a palhinhas de uma cama de solteiro
Nursing the ultimate entertainment
Dias na tua presença foram sabiamente passados
Veja Adams e Eves como eles se entrelaçam
minuto (minuto) por minuto (minuto), até ao fim dos tempos!!!