The Flirts — Opposites Attract letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Opposites Attract" de The Flirts.

Letra

When I’m on fire you can be like ice
When it’s hot ice is nice
But like a lion in a moonlight back
A prisoned man make me attack
Just in case you haven’t figured out
Exactly what I’m talkin' about
Opposites attract
Everybody knows that’s a natural fact
Opposites attract
You can’t run away so don’t turn your back
As you approach me I retreat
I say things once and you repeat
You like the night time, I shine in the day
When we get together nothing gets in the way
And by now I guess you’ve figured out
Exactly what I’m talkin' about
Opposites attract
Everybody knows that’s a natural fact
Opposites attract
You can’t run away so don’t turn your back
As you approach me I retreat
I say things once and you repeat
You like the night time, I shine in the day
When we get together nothing gets in the way
And by now I guess you’ve figured out
Exactly what I’m talkin' about
Opposites attract
Everybody knows that’s a natural fact
Opposites attract
You can’t run away so don’t turn your back
(Opposites attract
Opposites attract
Opposites attract
Opposites attract)
(Opposites attract
Everybody knows that’s a natural fact
Opposites attract
You can’t run away so don’t turn your back)
(Opposites attract
Everybody knows that’s a natural fact
Opposites attract
You can’t run away so don’t turn your back)
(Opposites attract
Everybody knows that’s a natural fact
Opposites attract
You can’t run away so don’t turn your back)
(Opposites attract
Everybody knows that’s a natural fact
Opposites attract
You can’t run away so don’t turn your back)

Tradução da letra

Quando estou em chamas podes ser como gelo
Quando o gelo quente é bom
Mas como um leão ao luar
Um aquartelado obriga - me a atacar.
Só para o caso de ainda não teres percebido.
Exactamente do que estou a falar
Os opostos atraem-se
Todos sabem que é um facto natural.
Os opostos atraem-se
Não podes fugir por isso não vires as costas
Enquanto me aproximas, retiro-me.
Eu digo coisas uma vez e você repete
Tu gostas da noite, eu brilho no dia
Quando nos reunimos, nada se mete no caminho.
E por esta altura já deves ter percebido.
Exactamente do que estou a falar
Os opostos atraem-se
Todos sabem que é um facto natural.
Os opostos atraem-se
Não podes fugir por isso não vires as costas
Enquanto me aproximas, retiro-me.
Eu digo coisas uma vez e você repete
Tu gostas da noite, eu brilho no dia
Quando nos reunimos, nada se mete no caminho.
E por esta altura já deves ter percebido.
Exactamente do que estou a falar
Os opostos atraem-se
Todos sabem que é um facto natural.
Os opostos atraem-se
Não podes fugir por isso não vires as costas
(Os opostos atraem-se
Os opostos atraem-se
Os opostos atraem-se
Os opostos atraem-se)
(Os opostos atraem-se
Todos sabem que é um facto natural.
Os opostos atraem-se
Não podes fugir por isso não vires as costas)
(Os opostos atraem-se
Todos sabem que é um facto natural.
Os opostos atraem-se
Não podes fugir por isso não vires as costas)
(Os opostos atraem-se
Todos sabem que é um facto natural.
Os opostos atraem-se
Não podes fugir por isso não vires as costas)
(Os opostos atraem-se
Todos sabem que é um facto natural.
Os opostos atraem-se
Não podes fugir por isso não vires as costas)