The Fleetwoods — Turtle Dove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turtle Dove" de The Fleetwoods.
Letra
Don’t you see your turtle dove
Flying from vine to vine
Looking for his own true love
As I, my love, for mine, for mine
As I, my love, for mine
What he knows
Nothing
But pecking on a bough
Bough up in the blue
Never knew till I met you
What love, oh love, could do, could do What love, oh love, could do Here I lie on a feather pick
Feathers from the wing
Feathers to caress me now
And you to hear me sing, my love
My love, to hear me sing
Don’t you see your turtle dove
Flying from vine to vine
Looking for his own true love
As I, my love, for mine, for mine
As I, my love, for mine
Tradução da letra
Não vês a tua pomba
Voando da videira à videira
À procura do seu verdadeiro amor
Como eu, meu amor, pelo meu, pelo meu
Como eu, meu amor, pelo meu
O que ele sabe
Nada
Mas bicar num ramo
Bough up in the blue
Nunca soube até te conhecer
O que o amor, oh amor, podia fazer, podia fazer o que o amor, oh amor, podia fazer aqui eu deitar-me numa palheta de penas
Penas da asa
Penas para me acariciar agora
And you to hear me sing, my love
Meu amor, para me ouvir cantar
Não vês a tua pomba
Voando da videira à videira
À procura do seu verdadeiro amor
Como eu, meu amor, pelo meu, pelo meu
Como eu, meu amor, pelo meu